人言可畏的韩文

• 【성어】 소문은 무서운 것이다. 여론의 힘은 무섭다.

• "人言" 韩文翻译 :    [명사](1)남의 말.人言不可信;남의 말은 믿을 수 없다(2)여론. 세인의 평론. 소문. 떠도는 말.人言啧zé啧;【성어】 여론[의론]이 자자[분분]하다(3)사람의 말.(4)〈약학〉 비상(砒霜)의 다른 이름. ＝[砒pī石] [信石] [仁研]
• "后生可畏" 韩文翻译 :    【성어】 후생가외. 후생이 무섭다. 젊은 세대는 쉽게 선배를 능가하므로 경외할 만하다.
• "夏日可畏" 韩文翻译 :    【성어】 사람이 너무 근엄하여 어렵고 두렵다.
• "人言籍籍" 韩文翻译 :    【성어】 사람 말소리가 왁자지껄하다. 대중의 의견이 분분하다.
• "不听老人言, 饥荒在眼前" 韩文翻译 :    【속담】 늙은이의 말을 듣지 않으면 곧잘 곤란을 당하는 법이다.
• "人见站" 韩文翻译 :    히토미역
• "人表" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 인표. 남의 모범. 모범이 되는 사람.
• "人论" 韩文翻译 :    인간론 (기독교)
• "人衔" 韩文翻译 :    ☞[人参]
• "人证" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 인증. 인적 증거. →[见证(2)] [物证]
• "人行道乐队" 韩文翻译 :    페이브먼트
• "人话" 韩文翻译 :    [명사] 사람다운 말. 말 같은 말. 이치에 맞는 말.

• 그들이 심히 두려워하여 서로 말하되 그가 누구이기에 바람과
  人言可畏 --人言：别人的评论，指流言蜚语；畏：怕。
• 그러나 이것을 걱정하는 이는 세상에 드물다.
  这世间，人言可畏，莫过于此。
• 김민준 선배는 처음에는 마초 같았는데 개구쟁이 같은 모습을 가졌다"고 하였다.
  像吴昕是明星，不是明星——普通女人，也有着“人言可畏的顾虑。
• 글로 사람을 죽일 수 있다는 말, 이제 나는 믿을 수 있습니다.
  说人言可畏，人言能杀人，我现在是相信了。
• 우파가 되라!는 책을 펴 냈다.
  人言可畏啊！」他鄙夷地指了一下那本书。
• 몸(身)으로 행하는 것, 입(口)으로 말하는 것, 마음(意)으로 생각하는 것, 이 세 가지의 행동은
  千言万语，豪言壮语，三言两语，风言风语，寡言少语，不言不语，人言可畏。
• 2013년 8월 8일 밤, 진정은 웨이보에서 “삶이 힘들고 사람들의 말이 무섭다는 글을 올리고 가족, 정서, 건강과 연애에 대한 문제로 인해 연예계 은퇴하기로 했다.
  但她在2013年8月8日晚上，於微博中表示「生活好累，人言可畏」，因家庭、情绪、健康和感情的问题而決定退出娛乐圈。

• 人言可畏的英语：people will talk.; fear of incurring gossip; gossip is a fearful thing
• 人言可畏的日语：〈成〉人のうわさは恐ろしい.世間の口はうるさいものだ.
• 人言可畏的俄语：pinyin:rényánkěwèi людская молва страшна, больше всего бойся людских сплетен
• 人言可畏什么意思：rén yán kě wèi 【解释】人言：别人的评论，指流言蜚语；畏：怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。 【出处】《诗经·郑风·将仲子》：“人之多言，亦可畏也。” 【示例】但是～，必定也要明明心；就是你不怕什么，难道我们老大死了，还当王八么？（清·李宝嘉《活地狱》第三十回） 【拼音码】rykw 【灯谜面】凶信 【用法】主谓式；作分句、宾语；含贬义 【英文】gossip is a fe...