人琴俱亡的韩文

• 【성어】 죽은 사람을 애도하는 말. [진(晉)나라의 왕헌지(王獻之)가 죽자, 그가 아끼던 거문고도 가락이 맞지 않게 되었다는 고사에서 유래]

• "人理" 韩文翻译 :    [명사] 사람이 지켜야 할 도리.
• "人球" 韩文翻译 :    [명사]【광동어】 (자녀들과 복지 기관으로부터 냉대를 받으며) 어렵게 살아가는 홍콩 거주 노인들.
• "人瑞" 韩文翻译 :    [명사](1)【비유】 특별히 오래 사는 사람. 덕행이 있거나 오래 사는 사람.(2)훌륭한 인물이 나타날 길조.
• "人王" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 천자.
• "人生" 韩文翻译 :    [명사] 인생.人生七十古来稀;【속담】 사람이 칠십까지 사는 일은 옛부터 드물다
• "人猿星球 (小说)" 韩文翻译 :    혹성탈출
• "人生 (轻小說)" 韩文翻译 :    인생 (소설)
• "人猿星球 (1968年电影)" 韩文翻译 :    혹성탈출 (1968년 영화)
• "人生五福寿为先" 韩文翻译 :    【속담】 인생 오복 가운데 장수(長壽)가 제일이다.

• 人琴俱亡的英语：both the man and his lute have perished -- death of a friend; be mournful over the deceased on seeing the thing left behind by him; gone is the music with the man
• 人琴俱亡什么意思：rén qín jù wáng 【解释】俱：全，都；亡：死去，不存在。形容看到遗物，怀念死者的悲伤心情。 【出处】《晋书·王徽之传》：“取献之琴弹之，久而不调，叹曰：‘呜呼子敬，人琴俱亡。’” 【拼音码】rqjw 【用法】主谓式；作宾语、定语；指怀念死者的心情