交瘁的韩文
发音:
"交瘁"的汉语解释
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 동시에 과도하게 지치다[피로하다].
心力交瘁;
마음과 몸이 다 너무 피로하다
- "心力交瘁" 韩文翻译 : 【성어】 정신적으로나 육체적으로 모두 지치다. 마음과 몸이 다 극도로 피로하다.
- "交界" 韩文翻译 : (1)[명사] 경계. 접경(接境).(2)[동사] 경계선이 맞닿다. 인접하다.
- "交用" 韩文翻译 : [동사] 사용에 붙이다. 인도하여 사용하게 하다. 사용하도록 넘기다.
- "交白卷(儿)" 韩文翻译 : (1)시험에서 백지를 내다. 백지 답안을 제출하다.(2)【비유】 임무를 전혀 완수하지 못하다.咱们必须把情况摸清楚, 不能回去交白卷(儿);우리는 상황을 분명하게 파악해야지 돌아가서 백지 보고서를 낼 수는 없다(3)【비유】 득점을 하지 못하다. 무득점이다.友谊赛的结果一比一打成和局, 上半场各交白卷(儿);친선 경기의 결과는 1대 1로 비겼으며 전반은 모두 무득점이었다
- "交班" 韩文翻译 : [동사] (근무를) 교대하다.
- "交盘" 韩文翻译 : ☞[推tuī盘]
- "交点" 韩文翻译 : (1)[명사]〈수학〉 교점.(2)[명사]〈천문기상〉 교점.交点月;교점월(3)[동사] 물건을 하나하나 점검하여 상대방[관련인]에게 교부하다[주다].
- "交相" 韩文翻译 : [부사]【문어】 상호(간에). 서로.
- "交火" 韩文翻译 : [동사] 교전(交戰)하다.
- "交相辉映" 韩文翻译 : 여러 빛이나 색채 따위가 서로 비추다[비추어 빛나다].
例句与用法
- “1998년의 봄은 내 일생에 가장 아픈 날들의 연속이었다.
1998年春天，是我最心力交瘁的日子。 - “마음이 지친 사람들에게 좀 더 세상이 친절하기를 바랍니다.
“我希望这个世界能对那些心力交瘁的人更友善一些。 - "사랑이 식었으니 이혼하는 거지, 우리는 사랑이 있다면 이혼하지 않는다."
我现在心力交瘁，“如果没有爱，那么我们离婚吧。 - 그 당시 나는 벽에 마주한 느낌처럼 지쳐있었다.
我靠在墙上，感觉心力交瘁。 - 하지만 시간이 지나며 나의 심신이 지쳐간다.
可是随着时间的推移，我心力交瘁。 - 발파 때 대피하는 것이 유일한 휴식이었다.
打败心力交瘁的唯一办法只有休息。 - 피디님 글 읽으니 마음이 잔잔해져요
读完信後的佩尔杜心力交瘁。 - 그의 동료들이 일에 피곤하다고 불평할
他的下属抱怨得心力交瘁。 - 산행을 두번이나 했더니 정말 피곤합니다.
两次的过山车，让我心力交瘁。 - 너희들데리고 피곤이 2배로 몰려오지만
一来二去就弄得心力交瘁。
- 更多例句： 1 2