为期的韩文
音标：[ wéiqí ] 发音:
"为期"的汉语解释用"为期"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 …을 기한으로 하다.
为期一年的贸易协定;
일년 기한의 무역 협정
举办为期一个月的摄影展览;
한달 기한으로 사진 전람회를 개최하다 →[为限(1)]
- "为期不远" 韩文翻译 : 【성어】 예정일까지 얼마 남지 않았다. 기한이 가까워지다.
- "为有源头, 活水来" 韩文翻译 : 【성어】 위에 수원(水源)이 있기 때문에 물이 끊임없이 흘러나온다;대중 속에 있어야 비로소 활력이 생긴다.
- "为是 1" 韩文翻译 : (1)옳다고[좋다고] 여기다. …하는 것이 옳다[좋다].自认为是;스스로 옳다고 생각하다无论如何总是小心为是;어쨌든 주의하는 것이 좋다(2)…인가 아니면 …인가.未知风乘我,为是 我乘风;바람이 나를 올라탄 것인지 아니면 내가 바람을 올라탄 것인지 모르겠다 为是 2 (1)(그 이유는) …때문이다.好天凉月尽伤心, 为是玉郎长不见;맑은 하늘 서늘한 달빛에 아픈 마음 끝없으니, 옥 같은 우리 낭군 오래도록 보지 못하기 때문이라네(2)따라서. 이로 인하여.
- "为时过早" 韩文翻译 : 【성어】 시기상조(時期尙早).现在下结论为时过早;지금 결론을 내리는 것은 시기상조다 ＝[为时太早]
- "为栗站" 韩文翻译 : 시테구리역
- "为时已晚的警告" 韩文翻译 : 늦은 caution
- "为歉" 韩文翻译 : [동사]【격식】 유감으로 생각하다.弟因事未得到站送行为歉;제가 사정으로 역까지 전송하러 가지 못하여 유감스럽게 생각합니다 →[道dào歉]
- "为时太早" 韩文翻译 : ☞[为时过早]
- "为止" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (주로 시간·진도(進度) 따위에 쓰여) …을 끝으로 하다[삼다]. …까지 하(고 끝내)다.到此为止;여기까지 하고 끝내다今天谈到这儿为止吧;오늘은 여기까지 이야기하자自正月一日起至十五日为止;정월 초하루부터 15일까지
例句与用法
- 한 경기에서 이길 수는 있어도 10개월 시즌에서는 어렵다.
你可以踢一场比赛，但是在为期10个月的赛季中，这是非常困难的。 - 만세시위는 3월 3일 함흥 장날에 시작되어 6일까지 이어졌다.
展会从3月6日开始一共为期3天。 - 우리의 범죄학 법학은 3 년 자격의 법학 학위입니다.
我们的犯罪学法律是一个为期三年的合格法律学位。 - 7 일 평가판 기간 동안 1148 캡처를 허용합니다.
在为期7天的试用期内提供1148捕获量的配额。 - *42명의 여성을 대상으로 84일간 매일 사용한 만족도 조사
*实验以42 位女性每天使用产品一次，为期 84 日的结果 - 우리는 10 일 동안 씨를 우고의 홈 손님이었다.
我们是客人乌戈先生的家中,为期10天。 - 우리는 10 일 동안 씨를 우고의 홈 손님이었다.
我们是客人乌戈先生的家中,为期10天。 - [1] 등록일로부터 1년간 제공되는 25GB의 무료 온라인 스토리지.
[1] 只要注册即可享用为期一年的 25 GB 免费在线存储空间。 - 다만 영국은 올해 말까지 11개월간의 전환 기간을 갖는다.
英国将进入为期11个月的过渡期... - 우리는 위키미디어 운동의 전략을 일년동안 개발하려고 하고 있습니다.
我们现在正为维基媒体运动展开一个为期一年的未来发展策略计画。
其他语种
- 为期的泰文
- 为期的英语：(be completed) by a definite date 短语和例子
- 为期的法语：pour une durée de以两周~qui ne dépasse pas deux semaines.
- 为期的日语：（1）…を期間（限）とする.期間は…とする. 以两周为期／期間は2週間とする. 举办 jǔbàn 为期一个月的展览会／1か月を期間とする展覧会を開催する. （2）期日.期限. 为期不远／（期日は）もう遠くない. 为期甚 shèn 远／前途遼遠[りょうえん]である.
- 为期的俄语：[wéiqī] сроком; на какой-либо срок
- 为期的阿拉伯语：مدة; مُدَّة;
- 为期的印尼文：janga waktu;
- 为期什么意思：wéiqī 从时间、期限长短上看：～不远│～甚远。