世界自然基金会的韩文

• 세계 자연 보호 기금

• "基金" 韩文翻译 :    [명사] 기금.教育基金;교육 기금福利基金;복리 기금基金会;기금회
• "厂长基金" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 기업장기금(企業長基金). [국영 기업의 원가 절감 등으로 조성된 기금으로, 사원의 복지를 위해 쓸 수 있음]
• "消费基金" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 소비 기금.
• "生产基金" 韩文翻译 :    [명사] 생산 기금.
• "积累基金" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 적립금. [국민 소득 중에서 확대 재생산·비생산성 기본 건설·물자 비축 등에 쓰이는 부분]
• "不自然" 韩文翻译 :    [형용사] 부자연스럽다. 어색하다.这么说很不自然;이렇게 말하면 아주 부자연스럽다我有点不自然起来;나는 좀 어색해졌다
• "大自然" 韩文翻译 :    [명사] 대자연.征服大自然;대자연을 정복하다向大自然开战;대자연에 도전하다
• "自然 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 자연. 천연.大自然;대자연与自然作斗争;자연과 투쟁하다自然形态;자연 형태自然资源;천연 자원自然金;〈광물〉 자연금自然铜;〈광물〉 자연동自然保护区;자연 보호 구역 →[天tiān然(1)](2)[부사] 저절로. 자연히.听其自然;될 대로 되라고 내버려 두다你先别问, 到时候自然明白;우선 묻지 마라, 때가 되면 저절로 알게 된다功到自然成;【속담】 노력이 쌓이면, 성공은 저절로 이루어진다; 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다自然地归于消灭;자연히 소멸해 버리다这病不用吃药, 休息一两天自然会好的;이 병은 약을 먹을 필요 없이 하루 이틀 쉬면 저절로 나을 것이다(3)[부사] 물론. 응당. 당연.只要认真学习, 自然会取得好成绩;착실하게 공부하기만 한다면, 당연히 좋은 성적을 얻을 수 있을 것이다你第一次登台感到紧张是很自然的;너는 처음으로 무대에 서는 것이니 긴장하는 것이 당연한 일이다自然要失败的;물론 실패할 것이다那是自然的, 您还用说吗?그것은 당연한 일인데, 더 말할 필요가 있습니까? 自然 2 [형용사] (어색하지 않고) 자연스럽다. 꾸밈이 없다. 무리가 없다.态度非常自然;태도가 매우 자연스럽다他是初次演出, 但是演得很自然;그는 초연임에도 불구하고 아주 자연스럽게 연기한다他不自然地笑了一笑;그는 어색하게 웃음 지었다他说的汉语很自然;그가 말하는 중국어는 아주 자연스럽다
• "自然人" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 자연인. →[法人]
• "自然光" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 자연광.
• "自然力" 韩文翻译 :    [명사] 자연력.
• "自然台" 韩文翻译 :    ☞[混hùn合台]
• "自然数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 자연수.
• "自然村" 韩文翻译 :    [명사] 자연 부락.
• "自然法" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 자연법.
• "自然物" 韩文翻译 :    [명사] 자연물.
• "自然界" 韩文翻译 :    [명사] 자연계.
• "自然粮" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 겉곡(식). ＝[原粮]
• "自然红" 韩文翻译 :    (출신 성분 및 사회 환경이 좋아) 사상이 저절로 진보적[혁명적, 열성적]이다. ＝[自来红]
• "超自然" 韩文翻译 :    [명사] 초자연.
• "一世界" 韩文翻译 :    (1)☞[一天二世界](2)〈불교〉 사대주(四大洲)와 일·월·천(日·月·天)을 합한 것. →[大千世界]
• "世界 1" 韩文翻译 :    [명사](1)세계. 세상.世界之大, 无奇不有;세상은 넓어서 온갖 별난 일[것]이 다 있다世界村;지구촌(global village)世界遗产;세계 문화유산世界和平;세계 평화世界记录;세계 기록(2)〈불교〉 널리 중생이 삶을 영위하는 범위, 곧 우주(宇宙).大千世界;대천 세계极乐世界;극락세계(3)사회의 형세·풍기(風氣).现在是什么世界, 还允许你不讲理?지금이 어떤 세상인데, 아직도 네가 억지를 쓰도록 내버려두겠니?(4)영역. 활동 범위.内心世界;내심의 세계儿童世界;아동의 세계(5)【문어】 시간과 공간. [‘世’는 시간, ‘界’는 공간을 가리킴](6)【오방언】 (일반적인) 장소.屋里世界小;실내가 장소가 좁다 ＝[地方‧fang(1)] 世界 2 [명사] 각지. 각처(各處). 곳곳.一世界;곳곳. 어디나 ＝满世界满世界跑;각지를 쏘다니다弄了一世界水;온통 물바다로 만들었다
• "世界报" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 르 몽드(Le Monde).
• "世界时" 韩文翻译 :    [명사] 세계시. 그리니치시. ＝[格林尼治时间]
• "世界杯" 韩文翻译 :    [명사]【의역어】(1)월드컵(World Cup) 축구 대회.(2)월드컵 축구 대회의 우승컵.

• 세계야생생물기금이 신종들을 발표하며 보호할 필요성을 일깨웠습니다 - 2011년12월21일
  世界自然基金会宣布发现新物种，提醒必须加以保护 - 2011年12月21日
• WWF는 1998년부터 2년마다 지구생명보고서(Living Planet Report)를 내고 있다.
  世界自然基金会自１９９８年起每两年发布一次《地球生命力报告》。
• WWF는 또한 빙하 호수에서 급격하게 배출되는 위험이 증가했음을 강조합니다.
  世界自然基金会还强调冰川湖突然排空的风险增加。
• 세계자연기금(WWF)은 거의 60년간 자연의 미래를 보호해 왔다.
  近60年来，世界自然基金会一直在保护自然的未来。
• 세계야생기금(WWF)이 선정한 825곳의 주요 생태지역 가운데 306곳이 가축사육으로 파괴되었다.
  在825个世界自然基金会确认的陆地生态区中，有306个 受到畜牧的威胁。
• 세계야생기금(WWF)가 선정한 825곳의 주요생태지역가운데 306곳이 가축사육으로 파괴
  在825个世界自然基金会确认的陆地生态区中，有306个 受到畜牧的威胁。
• 세계자연기금(World Wide Fund for Nature)의 약자.
  世界自然基金会World Wide Fund for Nature
• 세계자연기금(WWF)과 협업해 환경 보호 메시지까지 담았다.
  与世界自然基金会（WWF）一起进行保护大气层的教育工作
• 한국에서도 지난 10년간 환경보전 활동을 해왔으며, 2014년 공식적으로 WWF-Korea(세계자연기금 한국본부)가 설립되었습니다.
  在过去的十年里，WWF在韩国举行了各种环境保护活动，2014年在韩国正式成立了世界自然基金会韩国分社(WWF-Korea)。
• 한국에서도 지난 10년간 환경보전 활동을 해왔으며, 2014년 공식적으로 세계자연기금 한국본부(WWF-Korea)가 설립되었습니다.
  在过去的十年里，WWF在韩国举行了各种环境保护活动，2014年在韩国正式成立了世界自然基金会韩国分社(WWF-Korea)。

• 世界自然基金会的泰文
• 世界自然基金会的英语：world wide fund for nature
• 世界自然基金会的法语：fonds mondial pour la nature world wide fund for nature
• 世界自然基金会的日语：世界自然保護基金
• 世界自然基金会的俄语：всемирный фонд дикой природы всемирный фонд природы
• 世界自然基金会的阿拉伯语：الصندوق العالمي للطبيعة;
• 世界自然基金会的印尼文：dana dunia untuk alam; tabung alam sedunia;