与人口实的韩文

• 【성어】 남에게 구실을 만들어 주다. 남에게 약점을 잡히다. ＝[予人口实]

• "予人口实" 韩文翻译 :    남에게 구실을 주다. 남에게 약점을 잡히다. ＝[与人口实]
• "贻人口实" 韩文翻译 :    남에게 구실(口實)을 주다. 말꼬리를 잡히다. 약점을 잡히다.
• "口实" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 구실. 핑계.他借着这个当dàng口实;그는 이것을 구실로 삼는다贻yí人口实;【성어】 남에게 구실을 주다 →[说辞]
• "人口" 韩文翻译 :    [명사](1)인구.众多人口;많은 인구人口增长;인구 증가(2)(人口儿) 식구. 가족수.他们家人口不多;그의 집은 식구가 많지 않다(3)인신(人身).人口贩子;인신매매 상인贩卖人口;인신매매하다(4)【문어】 사람의 입.脍kuài炙人口;사람들의 입에 자주 오르내리다
• "人口学" 韩文翻译 :    [명사] 인구학(demography).
• "人口税" 韩文翻译 :    [명사] 인두세(人頭稅). ＝[人头税]
• "与人为善" 韩文翻译 :    【성어】 남에게 좋은 일을 하다;선의로 남을 돕다.
• "与人无忤" 韩文翻译 :    【성어】 사람들과 사이좋게 지내다.
• "天与人归" 韩文翻译 :    【성어】 하늘은 천명(天命)을 내리고 인심도 그곳으로 귀의한다;하늘의 뜻도 사람의 마음도 다 한 곳으로 지향한다.
• "买卖人口" 韩文翻译 :    [명사] 인신 매매.
• "人口形势" 韩文翻译 :    [명사] 인구 증가와 성별 비율 등 각 방면의 상황.中国人口猛增的势头确已得到控制, 但‘人口形势’依然严峻;중국의 인구 폭증 추세는 확실히 이미 제어되었지만 인구 증가와 성별 비율 등의 문제는 여전히 심각하다
• "人口普查" 韩文翻译 :    [명사] 인구 조사. 인구 센서스.
• "电视人口" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 시청자 총수.
• "脍炙人口" 韩文翻译 :    【성어】 인구(人口)에 회자하다. 좋은 시문(詩文)이나 사물이 널리 사람의 입에 오르내리다.
• "与人方便, 与己方便" 韩文翻译 :    【속담】 남에게 편리를 주면 그것이 자기에게 되돌아온다. 【비유】 인정은 베풀면 되돌아온다. ＝[与人方便, 自己方便]
• "与世长辞" 韩文翻译 :    【성어】 세상을 떠나다. 죽다.他不幸与世长辞;그는 불행히도 세상을 떠났다
• "与世纪同行" 韩文翻译 :    세기와 더불어
• "与世沉浮" 韩文翻译 :    【성어】 세상 돌아가는 대로 따르다. 세상의 일에 따라 부침(浮沈)하여 거스르지 않다. ＝[与世浮沉]
• "与仪凯拉" 韩文翻译 :    요기 게이라
• "与世无争" 韩文翻译 :    【성어】 세속(世俗)과 싸우지 않고 남과도 싸우지 않다;세상만사에 무관심하다. 현실 사회를 도피하다.
• "与伊斯兰国有关的恐怖活动" 韩文翻译 :    IS 배후 테러