不寻常的韩文

• 이상하다
• 유별난
• 이상한

• "寻常" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 심상하다. 평범하다. 예사롭다.不寻常;심상치 않다寻常人家;보통 사람 ＝[行xíng常](2)[부사]【초기백화】 항상. 언제나.(3)[양사] 고대, 길이의 단위로서, 8척(尺)을 1심(尋), 그것의 배를 ‘常’이라 함.
• "寻常电(报)" 韩文翻译 :    [명사] 보통 전보. →[急电]
• "异乎寻常" 韩文翻译 :    【성어】 보통 때와 다르다. 심상치 않다.
• "非同寻常" 韩文翻译 :    【성어】 보통이 아니다. 각별하다. 예외이다.他和他们建立了非同寻常的关系;그와 그들은 각별한 관계를 맺었다
• "不对茬儿" 韩文翻译 :    타당하지 않다. 상황과 부합되지 않다.他觉得自己说的话不对茬儿, 就停住了;그는 자기가 한 말이 타당하지 않음을 느끼고, 곧 그쳤다 ＝[不对碴儿]
• "不对称" 韩文翻译 :    대칭적이 아닌; 부등의; 등축이 아닌; 비대칭의; 부등곱의
• "不将" 韩文翻译 :    【문어】(1)보내지 않다.(2)길지 않다.(3)길일(吉日).
• "不对眼" 韩文翻译 :    눈에 거슬리다. 눈에 익지 않다. 마음에 들지 않다.我看什么也不对眼;나는 무얼 봐도 마음에 차지 않는다
• "不少" 韩文翻译 :    [형용사] 적지 않다. 많다.有不少人参加;적지 않은 사람이 참가한다赞成的很不少;찬성한 사람은 매우 많다※주의 : 수식을 할 때에는 ‘的’를 필요로 하지 않음. ＝[匪鲜]
• "不对头" 韩文翻译 :    (1)(비평 등이) 요점에서 벗어나다. 합치하지 않다. 맞아떨어지지 않다.我这个观察可能完全不对头;나의 이 관찰이 완전히 틀릴 수도 있다(2)문제가 있다.方法不对头;방법에 문제가 있다(3)(의가) 맞지 않다.(4)심상치 않다.风声不对头;풍문이 심상치 않다
• "不少于" 韩文翻译 :    …보다 적지 않다.反对的不少于同意的;반대자는 찬성자보다 많다
• "不对劲(儿)" 韩文翻译 :    (1)잘[훌륭하게] 되어 가지 않다. 적합하지 않다. 문제가 있다.这件事有点儿不对劲(儿), 要加小心;이 일은 어딘가 잘 되어 가고 있지 않으니, 주의를 해야 한다(2)마음이 맞지 않다. 화목하지 않다.也不知道为什么, 他们俩就是不对劲(儿);왜 그런지 알 수는 없지만, 그들 두 사람은 화목하지 않다(3)정상이 아니다. 이상하다. 심상치 않다.他觉得身上有点不对劲(儿)就上床睡觉了;그는 몸이 좀 심상치 않다고 느껴서 침상에 올라가 잠잤다
• "不尴不尬" 韩文翻译 :    【성어】【방언】(1)이도 저도 아니다. 이것도 아니고 저것도 아니다. 불명확하다.(2)진퇴양난이다. 거북하다. 난처하다. 곤경에 빠져 있다.这事弄得不尴不尬, 怎么办呢?이 일이 곤경에 빠졌으니 어떻게 하지?这种不尴不尬的情形, 我真是莫名其妙;이런 이러지도 저러지도 못할 상황에서는 나는 정말 무어가 무언지 모르겠다(3)행실이 나쁘다.

• 스티커는 확실히 어린이 방에 마법적이고 특이한 분위기를 선사합니다.
  贴纸肯定会在孩子的房间里营造出神奇而不寻常的气氛。
• When you say me 비로소 난 내가 된다
  如果你在谈论不寻常,这将是我。
• When you say me 비로소 난 내가 된다
  如果你在谈论不寻常,这将是我。
• 그리고...잠깐, 혹시 어제 뭔가 특이한 걸 보진 못했니?
  昨天你有没有看到任何人或事不寻常吗?
• 평범하지 않은 기법 8 기다리거나 아무것도 하지 마라
  不寻常方法8: 等待，什么也别做
• 당시만 해도 여자가 담배 피우는 모습이 흔하진 않았으니까요.
  这是不寻常的，因为她很少抽烟。
• 그는 삼켰을 때, 그는 아주 특이한 햄스터로 변신.
  带他咽了下去，他变成了一个相带不寻常的仓鼠。
• 그런데 이 강의 장면속에서도 특이한 점을 하나 발견했습니다.
  在此我们发现了这条河流的一些不寻常景色。
• 반전이 충격적이었다기보다는 나에게는 '굉장히 이상적인 이야기'처럼 보였기 때문이다.
  争议现在更加可怕，因为它似乎“不寻常。
• 거의 모두가 독특하고 재미있는 게임을위한 풍부한 기회를 제공합니다.
  几乎所有的人不寻常和有趣的遊戏提供了丰富的机会。

• 不寻常的泰文
• 不寻常的英语：unusual; uncommon; extraordinary 短语和例子 不寻常的记忆力 phenomenal memory
• 不寻常的法语：inaccoutumé insolite exceptionnel
• 不寻常的俄语：странный необычный
• 不寻常的印尼文：aneh;