不定的韩文

• 정하지 않다. 결정하지 않다. 일정하지 않다. 확실하지 않다. [흔히 의문을 나타내는 단어나 긍정과 부정이 겹치는 표현과 함께 사용하여 ‘说不定’의 뜻으로도 사용됨]
  
  日子还不定;
  날짜는 아직 정해지지 않았다
  
  他的行期还游移不定;
  그의 출발 기일은 아직 정해지지 않았다
  
  明天会下雨也不定;
  내일 비가 올지도 모르겠다
  
  我明天还不定去不去呢;
  나는 내일 갈 것인지 안 갈 것인지 확실하지 않다
  
  您心里不定是怎么难过呢;
  당신의 마음은 아마 괴로울 것입니다
  
  一天他不定来多少次;
  하루에 그가 몇 번 오는지 확실하지 않다
  
  他起得这么早, 不定安的什么心;
  그가 이렇게 일찍 일어나는데 도대체 무슨 꿍꿍이 속인지 모르겠다
  
  …不定
  동사의 보어로서 쓰여져, 그 동사가 나타내는 효과가 불확실한 것을 나타냄.
  
  说…不定明天能去不能去;
  내일 갈 수 있겠는지 없겠는지 모르겠다[분명하게 단언할 수 없다]

• "…不定" 韩文翻译 :    동사의 보어로서 쓰여져, 그 동사가 나타내는 효과가 불확실한 것을 나타냄.说…不定明天能去不能去;내일 갈 수 있겠는지 없겠는지 모르겠다[분명하게 단언할 수 없다]不定 정하지 않다. 결정하지 않다. 일정하지 않다. 확실하지 않다. [흔히 의문을 나타내는 단어나 긍정과 부정이 겹치는 표현과 함께 사용하여 ‘说不定’의 뜻으로도 사용됨]日子还不定;날짜는 아직 정해지지 않았다他的行期还游移不定;그의 출발 기일은 아직 정해지지 않았다明天会下雨也不定;내일 비가 올지도 모르겠다我明天还不定去不去呢;나는 내일 갈 것인지 안 갈 것인지 확실하지 않다您心里不定是怎么难过呢;당신의 마음은 아마 괴로울 것입니다一天他不定来多少次;하루에 그가 몇 번 오는지 확실하지 않다他起得这么早, 不定安的什么心;그가 이렇게 일찍 일어나는데 도대체 무슨 꿍꿍이 속인지 모르겠다
• "不定根" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 부정근.
• "保不定" 韩文翻译 :    ☞[保不住(1)]
• "指不定" 韩文翻译 :    ☞[不一定]
• "说不定" 韩文翻译 :    단언하기가 어렵다. …일지도 모른다. 아마[짐작컨대] …일 것이다.说不定他真的有病;그는 정말 앓고 있을지도 모른다说不定要下大雨;아마 큰비가 올 것 같다
• "举棋不定" 韩文翻译 :    【성어】 바둑돌을 손에 쥔 채로 두지 못하다;주저하며 결정짓지 못하다. →[推tuī前擦后]
• "心神不定" 韩文翻译 :    마음이 안정되지 않다. 안절부절 못하다.他一会儿坐下, 一会儿又站了起来, 心神不定;그는 앉았다 일어섰다 하며 안절부절 못했다
• "游移不定" 韩文翻译 :    ☞[游移不决]
• "犹豫不定" 韩文翻译 :    【성어】 망설이며 결정을 내리지 못하다.
• "不完美的正义" 韩文翻译 :    저스트 머시
• "不完美情人" 韩文翻译 :    깨끗하고 연약한
• "不定冠词" 韩文翻译 :    부정관사
• "不完美家庭" 韩文翻译 :    더 리얼 오닐스
• "不定式 (数学)" 韩文翻译 :    부정형
• "不完善" 韩文翻译 :    미완료의; 미완료시제; 결점이 있는; 반과거의
• "不定期" 韩文翻译 :    부정기적으로; 불규칙적으로; 고르지 않게
• "不完全Γ函数" 韩文翻译 :    불완전 감마 함수

• 정말 중요한 무언가가 당신을 기다리고 있 을지도 모르니까요.
  说不定，好多要紧事正等着你去做呢。
• 2013년 11월 16일 어쩌면 마지막일지도 모를 8.8% 10.0%
  2013/11/16 說不定，这就是最后一次 8.133% 8.8% 10.0%
• 정말 중요한 무언가가 당신을 기다리고 있 을지도 모르니까요.
  说不定,好多要紧事正等着你去做呢。
• 연습용만 100이상을 써야하는 가야금과 거문고에 비해 상당히 저렴하다.[43]
  (其实现在也是重写)带然，一百意境、还有图那些，依然是不定期释出。
• Chapter 14 우리가 어떻게 세상을 구원할 수 있는가
  第1014章 说不定还能拯救世界
• 어쩌면 그와 그의 아내는 나쁜 일 필요 있나요?
  “说不定你先生和我太太很适?
• 진실로 그대들은 슬픔과 기쁨 사이에 저울처럼 매달려 있으니,
  的确，你们就像在忧伤与欢乐之间摇摆不定的天平。
• 훗날 그가 살아온 자취는 귀감이 될 수 있다.
  说不定将来他往生的品位在我们之上。
• “흐음, 어쩌면 넌 듣고 싶은 대로만 듣는 지도.
  再說，說不定，到那裡还能打听到一些你希望的东西哩！」
• 그러므로 의타기성은 연생(緣生) 연멸(緣滅)하는 이치를 알고 위타(爲他)하는 생멸작용이다.
  他猜想朱启之死必定同俞子易有关，说不定就牵涉到高士奇。

• 不定的泰文
• 不定的英语：1.(表示不肯定) indefinite; indeterminate 短语和例子 我明天还不定来不来呢。 it's not at all certain whether i'll c...
• 不定的法语：副 incertain;indécis他一天~来多少次.il vient je ne sais combien de fois par jour. 形 indéfini~冠词article indéfini.
• 不定的日语：〔副詞〕決まらない.分からない.▼通常,後に疑問詞または疑問を表す成分を伴う. 这场比赛不定谁输shū谁赢yíng／この試合はどちらが勝つかまだ分からない. 妈妈听到这个好消息不定多高兴呢／お母さんがこのうれしい知らせを聞いたらどんなにか喜ぶことでしょう. 他明天不定来不来呢／彼はあす来るかどうか分かったものじゃない. 事情还不定怎样呢／これがどうなるかまだ分からない.
• 不定的俄语：[bùdìng] 1) неизвестно; кто знает; трудно сказать 2) неопределённый 不定式 [bùdìngshì] грам. — неопределённая форма (глагола), инфинитив
• 不定什么意思：bùdìng 副词，表示不肯定，后面常有表示疑问的词或肯定和否定相叠的词组：孩子～又跑哪儿去了ㄧ一天他～要问多少回ㄧ我下星期还～走不走ㄧ这场球赛～谁输谁赢呢！