下意的韩文
发音:
"下意"的汉语解释用"下意"造句
韩文翻译
手机版
- 【문어】
(1)[동사] 뜻을 굽히다. 절개[절조]를 굽히다.
卑节下意以求仕;
절조를 굽히고 관직을 구하다 《汉书·蒯通传》
(2)[명사] 아랫사람들의 의사(意思).
下意上达;
아랫사람의 의견이 상부에 이르다
(3)[동사] 겸허한 마음으로 가르침을 구(求)하다.
- "下意识" 韩文翻译 : [명사]〈심리〉 잠재의식(潛在意識).他下意识地咂着舌头;그는 무의식적으로 혀를 차고 있다 ＝[潜qián意识]
- "下情" 韩文翻译 : [명사](1)민정(民情). 아랫사람들의 사정.了解下情;민정을 이해하다下情上达;아래의 사정이 위에 알려지다 ＝下情得以上达(2)【겸양】 나의 마음. 저의 사정. [옛날, 어른에게 자기의 입장을 호소할 때 자기의 심정이나 뜻을 낮추어 이르는 말]
- "下怼神崎站" 韩文翻译 : 시모사코자키역
- "下怼橘站" 韩文翻译 : 시모사타치바나역
- "下意识消息" 韩文翻译 : 잠재의식 메시지
- "下怼松崎站" 韩文翻译 : 시모사만자키역
- "下愚" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)매우 어리석은[우둔한] 사람.(2)【겸양】 소인. 저. [자기(自己)를 낮춘 말]
- "下怼国的藩" 韩文翻译 : 시모사국의 번
- "下户" 韩文翻译 : (1)[명사]【문어】 빈민(貧民). →[上户(1)](2)[동사] (고향을 떠나서 타향에) 정착하다. 자리잡고 살다. →[落户(1)]
例句与用法
- ⛪ 돌아보면 내가 한것 같은데, 알고보니 하나님이 하신겁니다!
我下意识地回头去看，天哪，是她！ - 것은 그러나 받아 들어온 천잔지문(天殘之門) 마치 모르는 들어왔다.
他下意识地，就将叶无心，当做大门不出的书呆子。 - 사람은 거짓말을 생각할 때, 무의식적으로 오른쪽을 보게 됩니다.
他说谎话的时候眼神会下意识的往右面瞟一下。 - "아, 실수로 신발을 잘못 신고 나와서 갈아 신고왔다.
\n下意识一看，原来把鞋子穿错脚了，于是赶紧换过来。 - (한) 젊은 사람들이 일어나 시신을 싸서 메고 나가 장사하니라
若中、下意众生舎利他事，阙於大悲，不堪以大乘化者，乃以声闻、独觉乘而化度之。 - 지금 이 순간은 깨달음의 수단으로 전락해 버린다.
这一刻，花璇玑下意识的脱口而出。 - 여름에는 무의식적으로 뭔가를 원한다 - 비타민을 ...
在夏天，我下意识地想要的东西-维生素... - 사실, 그들은 잠재 의식 수준에서 그것을합니다.
其实，他是在下意识的状态下做出 - 그들은 긴장하고 무의식적으로 그들의 경비가 올라간다.
他们紧张，下意识地警惕起来。 - 나는 무의식적으로 손을 내뻗어 그것을 잡았다.
我下意识地伸手抓了一下。