上款的韩文

• 수신인

• "上款(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 남에게 물건 또는 서화(書畵) 등을 선사하거나 편지를 쓸 때 그 상단에 쓰는, 받는 사람의 이름이나 호. →[下xià款(儿)]
• "上次检测信号" 韩文翻译 :    마지막 하트비트
• "上次事务" 韩文翻译 :    마지막 트랜잭션
• "上次" 韩文翻译 :    [명사] 전회(前回). 먼젓번. 지난번. ＝[上回] [前次]
• "上殿" 韩文翻译 :    [동사] 궁전에 오르다.
• "上橫须贺站" 韩文翻译 :    후쿠치역
• "上比利牛斯省地形" 韩文翻译 :    오트피레네주의 지형
• "上榜" 韩文翻译 :    [동사] 게시하다.
• "上比利牛斯省地理" 韩文翻译 :    오트피레네주의 지리

• [아시아엔=최정아 기자] 터키의 한 신혼부부가 시리아 난민 4000명을 결혼식에 초대해 화제를 모으고 있다.
  土耳其一对新婚夫妇在婚礼上款待了4000名叙利亚难民。
• 삼성전자는 “전면의 디스플레이 면적 비중이 83%대로 전작보다 9%포인트 늘었고, 영화 볼 때의 화면 크기는 36% 증가했다고 설명했다.
  三星电子介绍称“新机型正面的显示屏比例占到了83%，比上款机型增加9个百分点，看电影时的画面大小更是增加了36%。
• 나(顔若愚)는 연로하여 학문에 더 이상 진전되지 않지만 여전히 뜻이 있으므로 손수 이 심경(心經)을 초(抄)하여 낮에는 외고 밤에는 생각하노니, 행여 만의 하나라도 학문이 진전되기를 바란다.
  你说：我不羡慕石板上款款行走的清泉，我喜欢日夜在石梁上高歌豪放，欣悦澎湃。

• 上款的英语：the name of the recipient
• 上款的法语：nom du destinataire
• 上款的日语：（上款儿）（書画や贈り物などの）贈り先の名や称号.（手紙の）あて名.
• 上款的俄语：pinyin:shàngkuǎn первая часть дарственной надписи автора (напр. на картине, книге); посвящение
• 上款的印尼文：komunikan; si alamat;
• 上款什么意思：shàngkuǎn （儿）书画家为人写字绘画、一般人写信或送人礼品时，在这些东西上面所题的对方的名字、称呼等。