七歪八扯的韩文

• 가지런하지 않다. 비뚤비뚤하다.

• "七歪八倒" 韩文翻译 :    ☞[七倒八歪]
• "七歪八扭" 韩文翻译 :    꾸불꾸불 구부러지다. 구부렁구부렁하다.
• "胡逛八扯" 韩文翻译 :    방탕한 생활을 하다. 무턱대고 놀기만 하다.
• "七死八活" 韩文翻译 :    【성어】 죽음에 임박하다. 숨이 막 끊어질 듯하다. 죽을 지경에 이르다.
• "七武士" 韩文翻译 :    7인의 사무라이
• "七沟站" 韩文翻译 :    칠골역
• "七步成诗" 韩文翻译 :    【성어】 일곱 발자국 걷는 사이에 시 한 수를 짓다;시재 또는 생각하는 것이 민첩(敏捷)하다. [위(魏)나라의 문제(文帝)가 아우인 조식(曹植)을 제거하려고 일곱 걸음을 걷는 동안에 시(詩)를 짓지 않으면 처형한다고 명령했는데, 조식은 즉시 ‘煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣, 本是同根生, 相煎何太急’(콩을 삶는데 콩깍지로 불을 때니, 콩은 솥 속에서 우네. 본래는 같은 뿌리에서 생겨난 것인데, 볶아대는 것 어찌 이리 급한가?)라고 지었다는 고사(故事)에서 나온 말임] ＝[七步之才] [七步诗] →[斗dǒu粟尺布] [五wǔ步成诗] [煮豆燃萁]
• "七河地区" 韩文翻译 :    제티수
• "七步之才" 韩文翻译 :    ☞[七步成诗]
• "七河州" 韩文翻译 :    세미레치예주