七尾城的韩文

• 나나오성

• "七尺躯" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 (사람의) 몸. 신체. 신명(身命). [사람의 신체는 옛 자로 대략 7척이 되므로 ‘七尺躯’라고 함]
• "七尖八团" 韩文翻译 :    【속담】 게의 철. [게는 수놈은 음력 7월, 암놈은 음력 8월에 맛이 있다고 하는 의미임. 게의 암·수는 복갑(腹甲)이 뾰족한가 둥근가로 구분되기 때문에 수놈은 ‘尖’, 암놈을 ‘团’이라 함]
• "七尾線 (能登铁道)" 韩文翻译 :    노토 철도 나나오선
• "七小花" 韩文翻译 :    7인의 나나
• "七尾车站" 韩文翻译 :    나나오역
• "七将攻忒拜" 韩文翻译 :    테바이를 공격한 일곱 장수
• "七层楼" 韩文翻译 :    왜박주가리
• "七害" 韩文翻译 :    [명사] 일곱 가지 해충(害蟲). [‘四sì害’와 ‘三sān害’를 합한 것. 즉 ‘苍cāng蝇’(파리)·‘蚊wén子’(모기)·‘老lǎo鼠’(쥐)·‘麻má雀’(참새)·‘蟑zhāng螂’(바퀴)·‘臭chòu虫’(빈대)·‘白蚁’(흰개미) 또는 ‘白蛉líng子’(눈에놀이) 따위의 해(害)를 말함] →[四sì害(1)] [三sān害(3)] [五wǔ害]
• "七岁八岁讨狗嫌, 九岁十岁饶二年" 韩文翻译 :    【속담】 7·8세는 장난이 심해 개조차도 싫어하고[한창 미움 받는 때이고], 9·10세가 되어도 2년쯤은 아직 마구 날뛰는 법이다.

• 七尾城的法语：Château de Nanao