一长(负责)制的韩文

• [명사] 기업[공장]장 단독 책임제.

• "制" 韩文翻译 :    (1)[동사] 제조(製造)하다. 만들다.制革;활용단어참조炼制;제련하다缝制;봉제하다中国制;중국제(2)[동사] 제정하다. 규정(規定)하다.制定;활용단어참조因地制宜;그 지역에 알맞도록 규정하다制礼作乐;예·악을 제정하다(3)[동사] 제지하다. 제한하다. 제약하다. 제어하다.压制;압제하다限制;제한하다管制;관제하다节制;절제하다受制;제지를 받다谁也制不了你;누구도 너를 제지할 수 없다(4)[명사] 제도(制度).八小时工作制;8시간 노동제도(5)[명사][동사] 상복(喪服)(을 입다).在制;상중에 있다守制;상을 지키다. 상중이다(6)[명사]【문어】 천자[제왕]의 명령.
• "负责" 韩文翻译 :    (1)[동사] 책임이 있다. 책임을 지다.负责人;책임자(2)[형용사] 책임감이 강하다.他对工作很负责;그는 일에 대해 매우 책임감이 강하다(3)[동사] 담보하다. 보장하다.负责期限;보증 기간
• "负责制" 韩文翻译 :    [명사] 책임제.
• "一长两短" 韩文翻译 :    【성어】 뜻밖의 재난이나 사고.我劝你投保人寿保险, 万一有个一长两短, 妻子儿女也可以得点儿帮助;나는 너에게 생명 보험에 가입할 것을 권한다. 만일에 뜻밖의 재난이 생겼을 때, 처자가 도움을 받을 수 있기 때문이다 ＝[一长半短] [三长半短]
• "百无一长" 韩文翻译 :    【성어】 한 가지 재간도 없다. 무능하다.
• "仿(制)土布" 韩文翻译 :    [명사] 조포(粗布)의 일종. ＝[仿土布]
• "硫酰胺(制)剂" 韩文翻译 :    [명사] 설퍼마인제.
• "个人负责制" 韩文翻译 :    [명사] 개인 책임제.
• "分负责人" 韩文翻译 :    [명사] 부문별 책임자.
• "一锹挖不出一口井" 韩文翻译 :    【속담】 한 삽으로 우물을 팔 수는 없다;일에는 순서와 시간이 필요하다. →[一口吃个胖子]
• "一锤定音" 韩文翻译 :    【성어】 징을 한 번 쳐서 가락을 정하다;다른 사람의 말 한마디를 듣고 결정짓다. ＝[一槌定音]
• "一锤子买卖" 韩文翻译 :    ☞[一杵子买卖]
• "一门" 韩文翻译 :    (1)[명사]【초기백화】 일문. 한 집안. 동문. 한 파.我们同出一门;우리들은 동문이다(2)[수량사] 한 과목. 한 종목. [학문·기술 따위에 대해 쓰임]一门功课;한 과목一门学科;학과목 하나(3)[수량사] (대포 따위의) 일문.一门迫击炮;박격포 일문(4)[명사]【문어】 하나의 비결[방법].(5)[명사]【문어】 문 하나. 한 개의 문.(6)[수량사] (일·사건 따위의) 한 건.(7)[명사][양사]【광동어】 1원(一圓).(8)[명사]【문어】 한 근원[근본].
• "一锤子" 韩文翻译 :    ☞[一杵子]
• "一门(儿, 地)" 韩文翻译 :    [부사] 오로지. 한결같이. 줄곧. 일념(一念)으로.抻着破锣似的嗓子, 一门(儿, 地)地叫唤;꽹과리 깨지는 것 같은 목청을 뽑아 줄곧 고함치다 ＝[一门里] [老门儿]
• "一锅粥" 韩文翻译 :    【비유】 뒤범벅. 뒤죽박죽. 엉망.孩子们又笑又嚷, 打打闹闹, 乱成一锅粥;아이들이 웃고 떠들며 치고 박고 소란을 피워, 뒤죽박죽이 되었다
• "一门一姓" 韩文翻译 :    한 집안의 같은 성씨.咱们都是一门一姓的人, 还有什么外道呢!;우리들은 모두 한 집안 사람인데 스스러울 게 뭐 있느냐!