一哄而上的韩文

• ☞[一哄而起]

• "一哄而散" 韩文翻译 :    【성어】 와아 소리를 지르면서 뿔뿔이 흩어지다.
• "一哄而起" 韩文翻译 :    【성어】 와아 소리를 지르며 움직이(게 하)다;(생각 없이) 갑자기 집단적인 행동으로 뛰어들다. ＝[一哄而上]
• "一哄而集" 韩文翻译 :    【성어】 와아 하고 모여 들(게 하)다;갑자기 사람들이 모여들다. 갑자기 사람들을 모으다.
• "而上" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 이상(以上).形而上者谓之道;형 이상의 것을 도(道)라고 한다
• "一拥而上" 韩文翻译 :    【성어】 우르르 몰려들다. 왁 밀려오다.他们一拥而上围上了校长;그들은 우르르 교장 선생님을 에워쌌다
• "一跃而上" 韩文翻译 :    【성어】 단번에 비약하다.
• "形而上(的)" 韩文翻译 :    [명사][형용사]〈철학〉 형이상(의).
• "形而上学" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 형이상학.形而上学地观察;형이상학적으로 관찰하다 ＝[玄学(2)]
• "由下而上" 韩文翻译 :    아래로부터 위로.由下而上地逐级了解;아래로부터 위로 각 계급마다 이해하다
• "自下而上" 韩文翻译 :    【성어】 하의상달. 아래로부터 위로 (올라가다).自下而上地反映意见;아래로부터 위로 의견을 반영하다 →[自上而下]
• "一品高升" 韩文翻译 :    ‘划huá拳’을 할 때, 장단을 맞추기 위하여 ‘一’대신에 지르는 소리.
• "一品锅" 韩文翻译 :    [명사](1)‘火锅(1)’(신선로)와 유사한, 음식을 끓이는 솥의 일종.(2)앞과 같은 것에 닭고기·오리고기·돼지 허벅다리 고기 따위와 버섯을 넣고 함께 끓인 요리.
• "一品红" 韩文翻译 :    [명사](1)〈식물〉 포인세티아(poinsettia). 성성목. ＝[猩xīng猩木](2)〈염료〉 마젠타. 푹신. 로자닐린. ＝[复红] [碱性品红] [品红(2)] →[洋yáng红]
• "一品" 韩文翻译 :    일품.(1)[명사] 옛날, 벼슬 품계(品階)의 첫째.(2)[명사] 품질이 제일 나은 물건. 정선(精選)한 물품.一品官燕;으뜸가는 ‘燕窝’(요리에 쓰는 제비집)(3)[수량사]【문어】 한 종류.
• "一命归阴" 韩文翻译 :    ☞[一命呜呼]
• "一哆儿" 韩文翻译 :    ☞[一哆子]

• 우리는 한 지구 안에 살고 있다는 점을 계속 잊고는 한다.
  别忘了咱们是生活在一个一哄而上的国度。

• 一哄而上的英语：sich überstürzt zu einer massenaktion zusammenrotten
• 一哄而上什么意思：同“一哄而起”。