一九八四的韩文

• 1984년

• "九八钱" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 소동전(小銅錢) 98개를 ‘一百文’으로 하고, 980개를 ‘一吊’로 하는 계산법.(2)옛날, 북경에서 ‘制钱(儿)’ 49개를 ‘一吊’로 하는 계산법.
• "九八规银" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 상해(上海)에서 유통된 은화. [순도가 98％였음] ＝[九八规元] [九八银]
• "一乘谷站" 韩文翻译 :    이치조다니역
• "一乘寺车站" 韩文翻译 :    이치조지역
• "一九四一 (电影)" 韩文翻译 :    1941 (영화)
• "一乏子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 한참 동안. 한동안. [일정한 어느 한 기간을 나타냄]这一乏子他进步很快;요즈음 그는 진보가 빠르다 ＝[一阵(儿, 子)(1)] [一乏儿]
• "一买开二" 韩文翻译 :    【성어】【홍콩방언】 하나를 사면 두 개를 얻는다. 【비유】 의외로 싸다.
• "一之谓甚" 韩文翻译 :    【성어】 잘못은 한 번으로 족하다. [잘못한 것 따위를 충고하는 데 쓰이며 보통 ‘其可再乎’와 연용(連用)됨] ＝[一之已甚] [一之为甚]
• "一了" 韩文翻译 :    [부사] 원래부터. 처음부터. 종래로. 줄곧. 여태까지.一了看出他的为人来;처음부터 그의 사람됨을 알아보았다他一了是个遵守纪律的人;그는 원래부터 기율을 준수하는 사람이다
• "一之江站" 韩文翻译 :    이치노에역
• "一了百了" 韩文翻译 :    【성어】 한 가지가 끝나면 백 가지가 끝난다;(1)요점이 해결되면 나머지도 해결된다.(2)한 번 죽으면 모든 일이 끝이다.

• 그렇더라도 ＜1984＞는 꼭 읽어볼 만한 가치가 있는 책이다.
  《一九八四》是一部很值得看的书。
• 수습기자 시절이던 1984년 겨울 이 쪽방촌을 처음 보았다.
  一九八四年冬天我第一次结识这家回民。
• 이어서 그녀는 '문제의' 앨범 (1984)을 발표했다.
  接著她於一九八四年錄制了 「宛如处女(Like a Virgin)」。
• '1984'는 독서모임에서도 선정이 많이 되는 책이였던거 같아요.
  有趣的是，一九八四竟然有那么多版 本。
• 1984년에 이르러 “자바인은 새로 발견한 “루시로 대체되었다.
  直到一九八四年「爪哇人」才被新发现的猿人化石「露西」代替。
• 내가 처음으로 뉴저지 주의 프린스턴을 찾아간 것은 1984년 여름이었다.
  我第一次造访纽泽西州的普林斯顿，是在一九八四年的夏天。
• 그가 서툴게 쓴 글씨는 '1984년 4월 4일'이었다.
  他写下拙劣的小字： 一九八四年，四月四日。
• 그가 서툴게 쓴 글씨는 '1984년 4월 4일'이었다.
  他写下拙劣的小字： 一九八四年，四月四日。
• 그는 1 년이 사실 1984인지 확신 할 수 없다.
  他根本不确定今年是一九八四

• 一九八四的泰文
• 一九八四的英语：nineteen eighty-four
• 一九八四的法语：1984
• 一九八四的日语：1984年 (小説)
• 一九八四的俄语：1984
• 一九八四的阿拉伯语：1984; 1984 (رواية);
• 一九八四的印尼文：nineteen eighty-four;