2008年夏季奧林匹克运动会拳击中量级比赛的韩文

• 2008년 하계 올림픽 복싱 남자 미들급

• "奥林匹克运动会" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈체육〉 올림픽 대회.第一届jiè奥林匹克运动会;제1회 올림픽 경기 대회 ＝[奥林比克] [奥林庇pì克] [奥林辟pì克] [亚Yà林匹克] [奥林比亚赛sài会] [欧Ōu林比克] [世Shì界运动(大)会] [世运(大)会] [奥运会]
• "中量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (권투·역도 따위의) 미들급. →[体tǐ重分级]
• "运动会" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 운동회.奥Ào林匹克运动会;올림픽 대회 ＝奥运会 ＝世界运动(大)会 ＝世运(大)会
• "亚洲运动会" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 아시아 경기 대회. ＝[亚运] [亚运会]
• "击中" 韩文翻译 :    [동사] 명중하다.击中目标;목표에 명중하다击中痛处;아픈 곳을 찌르다击中要害;급소를 치다
• "拳击" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈체육〉 권투. 복싱.拳击家;권투 선수 ＝拳击运动员 ＝拳击手 ＝拳手(2)[동사] 주먹으로 치다.
• "新兴力量运动会" 韩文翻译 :    [명사] 신흥국 경기 대회(新興國競技大會). 가네포(GANEF ━O) . ＝[【약칭】 新运会]
• "身体损伤人运动会" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 장애자 올림픽. ＝[残废人奥运会]
• "夏季" 韩文翻译 :    [명사] 여름(철). 하계. 하기(夏期). ＝[夏令(2)]
• "比赛" 韩文翻译 :    [명사][동사] 시합(하다).今天跟谁比赛?오늘은 누구와 시합하느냐?足球比赛;축구 시합友谊第一, 比赛第二;우정이 제일이고 시합은 다음이다 →[竞jìng赛] [比试(1)]
• "数量级" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 자릿수(order of magnitude). [10의 자리수로 나타내는 물리량으로, 103과 108의 ‘数量级’는 각각 3과 8임]
• "毛量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (권투 등의) 플라이(fly)급.
• "羽量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (복싱 따위의) 페더급. [‘次cì轻量级’의 구칭(舊稱)] →[体tǐ重分级]
• "蝇量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 권투 따위의 플라이(fly weight)급.
• "轻量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 경량급. 라이트급. →[体tǐ重分级]
• "重量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 중량급. 헤비급. →[体tǐ重分级]
• "夏季时间制度" 韩文翻译 :    ☞[夏时制]
• "五好比赛" 韩文翻译 :    1964년 무렵, 기업과 노동자 사이에 다섯 가지 목표를 설정하고 그 목표 달성을 위해 행한 경쟁. 기업의 ‘五好’는 정치 공작이 좋고, 생산 계획 달성이 좋고, 기업 관리가 좋고, 생활 관리가 좋고, 간부의 기풍이 좋은 것을 가리키고, 노동자의 ‘五好’는 정치 사상이 뛰어나고, 임무 달성을 잘하고, 규율을 잘 지키고, 학습을 잘 하고, 서로 돕고 단결하는 것을 가리킴.
• "单项比赛" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 종목별 시합.
• "定期比赛" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 정기전.
• "游泳比赛" 韩文翻译 :    [명사] 수영 경기.
• "演讲比赛" 韩文翻译 :    [명사] 웅변대회.
• "骑术比赛" 韩文翻译 :    [명사] 마술 경기(馬術競技).
• "最轻量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 최경량급.(1)(권투의) 플라이(fly)급.(2)(역도의) 밴텀(bantam)급.
• "次最轻量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 플라이급(fly級).

• 2008年夏季奧林匹克运动会拳击中量级比赛的俄语：Бокс на летних Олимпийских играх 2008 — до 75 кг