通力合作的韩文

• 한때는 30만 명이 넘는 사람이 단 한 명을 달에 보내기 위해 힘을 합쳤었습니다.
  超过30万人的通力合作将一个人送上了月球。
• “우리 팀은 전 세계 항공업계를 비롯한 광범위한 커뮤니티와 협력해서 지속적으로 안전성을 향상시킬 것을 다짐합니다.
  我们的团队决心与全球航空航天业和更广泛的行业共同体通力合作，不断提高安全性。
• 환경 파괴가 그처럼 거대한 문제이다 보니 성공적인 해결책이 나오려면 세계 각국의 정부들이 협력해야 합니다.
  由於环境破坏的问题非常严重，要成功解決这个问题，就需要世界各政府通力合作。
• Lemoine International은 6개국 지사와 뛰어난 자질을 갖춘 세계적인 파트너를 통해 모든 DTP 서비스를 제공합니다.
  Lemoine International 位於六国的办公室以及遍及全球的优秀合作伙伴通力合作，提供全方位的 DTP 服务。
• CBCDG 대표들은 하드웨어 및 소프트웨어 제작자들과 협력하여 제품 성능에 느껴질 수 있는 영향이 없도록 보장한다.
  CBCDG 的代表与硬件和软件制造商通力合作，确保该系统对其产品性能没有明显影响。
• "박사님, SCP 재단은, 제가 아는 한… 박사님처럼 이성적인 사람들의 노력으로 움직이고… 많은 사람들의 협력을 필요로 하는 곳입니다.
  “先生，据我所知，SCP基金会……需要像您一样有头脑的人工作，但它……据我所知，是许多像您一样有头脑的人的通力合作。
• 이 문제를 해결하기 위해서는 아랍연맹과 유럽연합 각 나라가 협력해야 할뿐만 아니라 서로 불법 이민을 단속하기 위한 절실한 행동을 취해야 합니다.
  解决这一问题，不仅需要阿盟和欧盟各国通力合作，更需要彼此都采取打击非法移民的切实行动。
• A11 Bionic 칩과 연동되는 TrueDepth 카메라가 50개 이상의 각기 다른 근육의 움직임을 포착하고 분석하여, 당신의 세밀한 표정을 16개의 애니모티콘에 투영합니다.
  TrueDepth 相机与 A11 Bionic 晶片通力合作，捕捉並分析超过 50 种不同的肌肉动作，然后以 16 种不同 Animoji 唯妙唯肖模仿你的表情。
• A11 Bionic 칩과 연동되는 TrueDepth 카메라가 50개 이상의 각기 다른 근육의 움직임을 포착하고 분석하여, 당신의 세밀한 표정을 12개의 애니모티콘에 투영합니다.
  TrueDepth 相机与 A11 Bionic 晶片通力合作，捕捉並分析超过 50 种不同的肌肉动作，然后以 16 种不同 Animoji 唯妙唯肖模仿你的表情。
• Stratasys는 학교와 제휴하여 학생들에게 영감을 주고 참여를 이끌어내는 3D 프린팅 솔루션을 제공함으로써, 오늘의 학생들이 내일의 STEAM 직업에 대비할 수 있도록 돕고 있습니다.
  Stratasys 与学校通力合作并为其提供 3D 打印解决方案，以此激励和吸引学生，帮助现在的学生适应未来的 STEAM 工作。