费尽的韩文

• 우리는 제품이나 서비스를 만들 때마다, 어떻게 하면 지구에 끼치는 영향을 줄일 수 있을지에 대해 고민합니다.
  我们每次打造一件产品或服务，都会费尽心思，考虑如何减少它对环境的影响。
• 아파트는 환상적인 위치에 있고 모든 피팅 및 가구는 정말 높은 수준입니다 및 Calim은 모든 것을 생각했다!
  该公寓是在一个美妙的位置及其所有配件和家具是一个真正的高标准,Calim费尽了心思!
• 거의 정의처럼 소셜미디어에 있는 브랜드를 찾는데 어려움을 겪는 사람들은 가장 헌신되고 그러므로 가장 가치있는 고객이 될 것이다.
  愿意在社交媒体上，费尽力气寻找某个品牌的人，几乎就可以说是该品牌最忠诚，也是最有价值的客户。
• 십 년 전처럼 직원들의 손에서 디스켓을 낚아채는 방법으로는 더 이상 컴퓨터를 제대로 보호할 수가 없게 된 것입니다.
  与之前的十年不同，费尽心思地取走别人手里的磁盘已不能保护您的计算机了。
• 항공사 비즈니스 모델과 마찬가지로 이동성 공급자는 가능한 한 적은 시간 동안 유휴 상태에서 자동차를 사용할 때 더 많은 돈을 벌게됩니다.
  就像航空公司的商业模式，移动提供商将赚更多的钱，当他们的汽车花费尽可能少的时间空闲地。
• 오늘의 십대 - 나는 "아이젠"Gen Z라고도 부름 - 디지털 미디어를 통해 친구들과 끊임없이 연결되며, 하루 평균 9 시간 화면이 있습니다.
  今天的青少年 - 我称之为“IGEN“这也被称为Z世代 - 通过数字媒体不断与他们的朋友联系，花费尽可能多 平均每天9小时 有屏幕。
• 1944년, 20킬로미터 떨어진 도시, 쿠레에 시집을 가 18살에 한 집안의 주부가 된 스즈는, 모든 것이 부족해져 가는 와중에 매일의 식탁을 위해 궁리한다.
  昭和19年（1944年），嫁到20公里以外的吴市，年仅18岁就成为一家主妇的铃，在物资缺乏的环境下每天都为了准备餐桌而费尽心思。
• 결혼기념일에 장미 한 송이를 사서 촛불 만찬을 준비할 때면 남편이 눈을 부릅뜨고 "이 돈으로 뭐 해?노부부네, 하루 종일 돈 쓸 줄만 안다!
  女人在结婚纪念日买上一束玫瑰、费尽心机准备了一顿烛光晚餐时，老公会瞪大眼睛：“花这个钱干什么？都老夫老妻了，整天就知道乱花钱！不管女人花费了多
• "Bentley는 프로젝트의 각 링크를 담당하는 체계적인 솔루션을 제공하고 원활한 데이터 연결을 실현하기 때문에 우리는 소프트웨어를 운영하는 방법이 아니라 프로젝트 자체에 집중할 수 있습니다."
  “Bentley 为我们提供了系统化的解决方案，涵盖项目的每一个环节，可实现数据无缝对接，使我们可以专注于项目本身，而无需为操作软件费尽心思。
• 이 접근 방식을 통해, FireEye는 사이버 공격에 대한 방어, 대응 및 준비하는 데 어려움을 겪고 있는 조직을 위해 사이버 보안의 복잡성과 부담을 덜어줍니다.
  通过这种方式，FireEye 为费尽心思防备、阻止和应对网络攻击的组织，消除了网络安全的复杂性和负担。