缠住的韩文

• 적을 불타는 뿌리로 휘감아 1초마다 화염 피해를 입히고 최대 20 sec 동안 움직이지 못하게 만듭니다.
  用灼热的根须缠住敌人，每1秒造成一次火焰伤害，并使其无法移动，最多持续20 sec。
• 이 뒤 SCP-2191-2A가 SCP-2191-1의 목구멍에서 빠져나와 이빨이 달린 깔때기 모양의 입으로 희생자의 목을 물어 포식 활동을 시작한다.
  SCP-2191-2A将从SCP-2191-1体内爬出缠住猎物的脖子，开始用一带牙的漏斗状吸嘴摄食。
• 대지의 영상이 너무나도 기억에 생생할 때, 행복의 부름이 너무나도 강렬할 때, 인간의 마음속에 슬픔이 고개를 쳐들게 마련이다.
  “当大地的形象过于强烈地缠住记忆，当幸福的呼唤过于急迫，忧伤就会在人的心中升起。
• 마법사 가 터진 지 고 앉 았 을 주체 하 는 것 도 없 는 출입 이 라.
  不管缠住沈凝梦的究竟是术士，还是鬼魂，都不是等闲之辈，
• 대지의 영상들이 기억에 너무나 생생할 때, 행복의 부름이 너무나도 무겁게 느껴질 때, 슬픔은 인간의 마음 속에 싹트게 되는 것이다.
  “当大地的形象过于强烈地缠住记亿，当幸福的呼唤过于急迫，忧伤就会在人的心中升起。
• 8 그러나 그들이 사슬에 묶이고 고난의 밧줄에 사로잡히면, 9 그분은 그들이 한 일을 그들에게 밝혀 주십니다, 교만 때문에 저지른 범법 행위를.
  8 他们若被锁链捆绑，被苦难的绳索缠住，9 祂就会指明他们的所作所为，让他们知道自己狂妄的罪愆。
• 우리는 그들을 붙잡고, 그들을 기억하고, 누가 그들을 비난하는지, 우리가 그들에 의해 희생당한 방법에 대해 각색하고, 얼마나 나쁜지에 대해 우리의 친구들에게 험담을하게됩니다.
  我们将他们持有的，记得他们，甚至责怪他们，他们是多么糟糕的八卦我们的朋友谁是缠住...
• 우리는 그들을 붙잡고, 그들을 기억하고, 누가 그들을 비난하는지, 우리가 그들에 의해 희생당한 방법에 대해 각색하고, 얼마나 나쁜지에 대해 우리의 친구들에게 험담을하게됩니다.
  我们将他们持有的，记得他们，甚至责怪他们，他们是多么糟糕的八卦我们的朋友谁是缠住...
• 우리는 그들을 붙잡고, 그들을 기억하고, 누가 그들을 비난하는지, 우리가 그들에 의해 희생당한 방법에 대해 각색하고, 얼마나 나쁜지에 대해 우리의 친구들에게 험담을하게됩니다.
  我们将他们持有的，记得他们，甚至责怪他们，他们是多么糟糕的八卦我们的朋友谁是缠住...
• 우리는 그들을 붙잡고, 그들을 기억하고, 누가 그들을 비난하는지, 우리가 그들에 의해 희생당한 방법에 대해 각색하고, 얼마나 나쁜지에 대해 우리의 친구들에게 험담을하게됩니다.
  我们将他们持有的，记得他们，甚至责怪他们，他们是多么糟糕的八卦我们的朋友谁是缠住...