相望的韩文

• 그들이 서로 이르되 자!
  大家彼此相望並說：「何乐不为！」
• 서로가 서로에게 기대고 의지하며
  遥遥相望，互相欣赏，
• 그 벽 중에 한 곳이 열리며 그 곳에 들어가는 꿈을 꾼 적 있습니다.
  曾经隔条马路相望的地方，曾经梦想进入的地方。
• 그의 말이 맞는다면, 이제 우리는 일과 삶의 균형(워라밸)만이 아니라, 디지털과 아날로그의 균형(디아밸)이 필요한 것이다.
  如果今生不能在一起，那我们就相隔天涯，在自己生活的轨迹里淡然生活，不再相望、眷念。
• ‘풍문’은 길 양쪽에 산에서 자란 소나무 한그루씩이 마치 대문형상으로 가지를 드리우고 있어 그렇게 불러본다.
  山势向南弯曲，两峰相望如门，故名。
• 12그들은 내가 성전에서 누구와 변론하는 것이나 회당 또는 시중에서 무리를 소동하게 하는 것을 보지 못하였으니
  12)目目相觑:形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着，都不说话。
• 그러니까 [즐거운 인생]이 즐거운 인생을 그리려는 시도를 애시 당초 받아줄 용의가 없으신 분들은, 이 글을 읽을 필요도, 이 영화를 볼 필요도 없다.
  在这趟无止境的追寻中，人们相望，也试著不忘；而这都是对於存在最诗意的绘画。