痳风的韩文

• 2.한 나병환자가 나아와 절하며 이르되 주여 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이다 하거늘
  2 有一个患麻风病的人跑来跪在祂跟前，说：“主啊，如果你肯，一定能使我洁净。
• 그는 자기의 문둥병에서 깨끗함을 얻었을 뿐 아니라 참된 하나님을 알게 되는 축복을 받았다.
  所以他不但麻风得了洁净，而且还得到了认识真神的福气。
• 2.한 나병환자가 나아와 절하며 이르되 주여 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이다 하거늘
  2有一个患麻风病的人跑来跪在祂跟前，说：“主啊，如果你肯，一定能使我洁净。
• 깨끗함을 받은 문둥병자들이 그들의 깨끗한 옷을 그분의 길에 펴고 영광의 왕으로서의 예수께 만세를 불렀다.
  祂所洁净的长大麻风的人，将他们洁白的衣服铺在路上并尊祂为荣耀的王。
• 그리하여 그는 자신의 문둥병에서 깨끗함을 얻었을 뿐 아니라 참된 하나님을 알게 되는 축복을 받았다.
  所以他不但麻风得了洁净，而且还得到了认识真神的福气。
• “그의 여주인에게 이르되 우리 주인이 사마리아에 계신 선지자 앞에 계셨으면 좋겠나이다 그가 그 나병을 고치리이다 하는지라.
  她对她的女主人说：「如果我的主人去见撒玛利亚的先知就好了，他必定能治好他的麻风。
• 이제 왕이신 구주가 오셔서 사람들을 반역으로부터 구원하시고 그들을 문둥병으로부터 깨끗케 하심으로 그들로 그분의 왕국백성이 되게 하셨습니다.
  现在君尊的救主来了，拯救人脱离他们的背叛，并洁净他们的麻风，使他们成为祂国度的子民。
• 2절 말씀 : 한 나병환자가 나아와 절하며 이르되 주여 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이다 하거늘
  2 这时候，忽然有一个麻风病人前来拜他，说：“主啊，如果你愿意，你就能洁净我。
• 2절 말씀 : 한 나병환자가 나아와 절하며 이르되 주여 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이다 하거늘
  」 2这时候，忽然有一个麻风病人前来拜他，说：“主啊，如果你愿意，你就能洁净我。