测绘的韩文

• • Elastic Load Balancing, Auto Scaling 및 Amazon Route 53을 사용하여 매핑용 데이터를 안전하게 전송.
  • 使用 Elastic Load Balancing、Auto Scaling 和 Amazon Route 53 来安全地传输用于测绘的数据。
• • Elastic Load Balancing, Auto Scaling 및 Amazon Route 53을 사용하여 매핑용 데이터를 안전하게 전송.
  • 使用 Elastic Load Balancing、Auto Scaling 和 Amazon Route 53 安全地传输测绘资料。
• 2005년에 발사한 유럽 비너스 익스프레스호 탐사선은 대기 및 흙을 분석하며 표면과 행성의 플라스마 환경을 조사하고 있다.
  2005年发射的欧洲金星特快太空探测器分析了大气和云层并测绘了星球表面的等离子体环境和地表。
• 스리랑카 해군, 해양 환경 보호국, 기타 정부 기관의 담당자들이 콜롬보항 근처에서 환경 매핑 데이터를 수집하고 있다.
  斯里兰卡海军、海洋环境保护局及其他政府机构代表在科伦坡港附近收集环境测绘数据。
• 스위스의 국립 지도 기관인 swisstopo는 스위스 연방 기관 및 다른 고객을 위한 지리 정보 시스템(GIS) 프로젝트를 관리합니다.
  作为瑞士的国家测绘机构，swisstopo 可以为瑞士联邦办公室和其他客户管理地理信息系统 (GIS) 项目。
• 그 후 최고봉 측량 활동에 공이 컸던 초대 측량국장 조지 에베레스트(George Everest)의 이름을 붙여 에베레스트산이라는 산명을 만들었다.
  随後，他们以测绘局前任局长乔治·埃佛勒斯（George Everest）的名字，把珠峰命名为Mount Everest。
• 류선림은 측량제도사업의 가장 직관적인 체현은 우리가 핸드폰에서 사용하는 지도이며 그가 하는 작업은 바로 지구를 집으로 옮겨오는것이라고 했다.
  他曾说，测绘工作最直观的体现就是大家手机里使用的地图，而他的工作就是把地球搬回家。
• 그러나 과학저널 휴먼브레인맵핑(Human Brain Mapping)에 발표된 새로운 연구에서 조지아주립대 연구진은 뇌 네트워크가 공간적으로나 기능적으로 유동적이라는 증거를 발견했다.
  但在人类大脑测绘发表的一项新研究中，乔治亚州研究人员发现大脑网络在空间和功能上都是流动的证据。
• 류선림은 측량제도사업의 가장 직관적인 체현은 우리가 핸드폰에서 사용하는 지도이며 그가 하는 작업은 바로 지구를 집으로 옮겨오는것이라고 했다.
  ・刘先林说，测绘工作最直观的体现就是大家手机里使用的地图，而他的工作就是把地球搬回家。
• 스위스의 국립 지도 기관인 swisstopo는 스위스 연방 기관 및 다른 고객을 위한 지리 정보 시스템(GIS) 프로젝트를 관리합니다.
  瑞士的国家地图测绘机构 swisstopo，为瑞士联邦官方及其他客戶管理地理资讯系统 (GIS) 专案。