如若的韩文

• 고을 다스리기를 파리 잡듯 한다면, 곧
  如若巴黎 大明王朝 凉生，我
• 내 부츠의 뱀이 들어있다가 영 안습으로
  我的靴子里有条蛇 如若斐然 著
• 내 부츠의 뱀이 들어있다가 영 안습으로
  我的靴子里有条蛇 如若斐然 著
• 與百姓同樂(여백성동락)하시면 : 백성들과 즐거움을 함께 하신다면
  你如若一心贪求个人的舒适享乐，
• 그가 무사히 돌아올 수만 있 다면, 그것만으로도 천만 다행한 일이오.
  如若当真，复兴有望，幸甚至哉！
• 성공하는 경우에는 명예와 영광 - 에네스트 셔클톤“ (남극탐험대원 모집 광고)
  如若成功,将获荣誉和赞赏——欧内斯特·沙克尔顿。
• “남자가 아이를 낳지 못한다면 수탉이 어찌 알을 낳을수 있단 말이오이까?
  如若男人不能生孩子，那公鸡岂能下蛋？
• 내가 없다는 다닌 잡고 위에
  沉浸其中，如若无我。
• 혹시라도 휴가 기간에 사고가 났다면?
  如若在假期中发生意外，由?
• 그렇지 않으면, 당신은 잠겨있을 것입니다.
  如若不然，你就要被锁在外面了。