作怪的韩文

例句与用法

사실 전화가 소녀 귀신한테 온 것이라면?
难道说，真的是女子的鬼魂作怪？
공포 : 괴물 영화를 그림자에서 없애기
恐惧：从阴影中制作怪物电影
모든것이 돈 이 화근이다 !!
一切都是因为钱在作怪！！！
Mark Taylor의 PC가 고장났을 때, 그는 시스템이 'Worm'바이러스에 감염됐을 것으로 예상했다.
当马克泰勒的笔记本电脑奔溃时，他怀疑是有蠕虫病毒在作怪。
너무 하는 것 같더군요 작가의 역량이 딸리는 것인지 아님 편집부의 압박인지?!
是作者本身作怪？还是读者给的压力？
그때는 정말 금시계라고 믿었다.
带时，相信是钱作怪。
사람들은 그를 괴물보는듯 쳐다본다.
人们把他当作怪物。
그녀는 진절머리가 난게 틀림없어
一定是她在作怪。
관련기사 ☞왜 세 살 기억 여든까지 못할까? - '유년기 기억상실' 원인을 찾아
为什么孩子3岁前的事都记不住？不，是「內隐记忆」在作怪
괴물이라고 불리며 온 몸에 맹독을 품은 소녀 카르디아는 어느날 밤 도둑 신사라고 칭하는 남자와 만난다.
」被称作怪物、全身有著剧毒的少女Cardia，某个夜里，与自称怪盜绅士的男子邂逅了。