后半的韩文

• 도스토예프스키는 “인간은 첫 반평생 동안 얻은 습관으로 나머지 반평생을 살아가는 존재이다라고 말한 적이 있습니다.
  杜斯妥耶夫斯基曾說：「人们后半部的生命是由其前半部的习惯而来。
• 나로 말할 것 같으면, 5년간 프랑스 똥냄새를 맡았으면 맡았지 평생 중국 똥을 퍼먹지는 않을걸세."
  对我来說，我宁愿再闻5年法国人的屎，也不愿在后半辈子吃中国人的屎。
• 이 경우, 6 개월 또는 1 년 후에 그것을 당겨, 그리고 그것을 던져 또는 버리신.
  如果是这种情況，把它后半年或一年，並丟弃或给它扔了。
• 1964년에 반도체 칩의 실장에 사용하는 Au(금) 와이어를 처음으로 국산화해 그 후의 반도체 기술의 발전에 공헌해왔다.
  1964年，首次将使用於半导体晶粒的Au（金）線国产化，为之后半导体技术的发展做出了贡献。
• 스니커즈의 역사는 생각보다 길어서 18세기 후반에는 이미 플림솔이라고 불리는 고무창으로 된 신발이 유통되고 있었다고 합니다.
  帆布鞋的历史让人意想不到得悠久，据說在18世纪后半已经有一种叫做PLIMSOLL的橡胶底鞋在销售了。
• 세와 3 월 13 일 이후 반, 2013 년 9 월 (13), 2016 년 우리를 제공합니다!
  三，三月13日后半的2013年给我们带来了2016年9月13日！
• 하지만 12세기 말경, 위대한 사라센 지도자 살라딘이 이집트, 시리아, 그리고 작은 나라들을 통일시킨 다음 예루살렘을 되찾았습니다.
  在十二世纪的后半期，伟大的萨拉森领袖沙拉丁成功统一了埃及、敘利亚和一些小国，並重新夺回耶路撒冷。
• 화장실의 문을 잠그지는 않았지만 그들이 떠난 후 30여 분이 지나서도 우리는 감히 문을 열고 나오지 못했습니다.
  廁所的门並未上锁，可是他们走后半个多小时，我们还不敢开门出去。
• 지금까지이 회사의 가장 큰 시장은 년 출시 이후 반 전에 (이 회사는 독일에서 시작 이전에 Telebid 불렀다).
  在中美. 是该公司迄今为止最大的市场推出一年后半前 (公司开始在德​​国和以前被称为Telebid).
• 중세의 나머지 기간 동안 윌리엄의 후계자들은 프랑스에 있는 점유지를 확장하거나 방어하기 위한 일련의 대결과 전쟁으로 국가를 피폐시켰습니다.
  在中古时代的后半期，威廉的继承者耗费了大部份的时间和国力，投入一连串的战争以扩张或保有他们在法国取得的土地。