齿轮比的日文

• chi3lun2bi3
  ギア比

• "齿轮"日文翻译    〈機〉歯車.ギヤ.▼俗に“牙轮yálún”という. 齿轮刀具／ギヤ?カ...
• "比"日文翻译    （Ⅰ）（1）比べる.比較する.競う. 学先进,比先进／先進的人物に学び...
• "总齿轮比" 日文翻译 :    そうはぐるまひ
• "最大齿轮比" 日文翻译 :    さいこうはぐるまひ
• "齿轮" 日文翻译 :    〈機〉歯車.ギヤ.▼俗に“牙轮yálún”という. 齿轮刀具／ギヤ?カッター. 齿轮箱／ギヤ?ボックス.
• "主齿轮" 日文翻译 :    マスタギアーメインギヤーしゅはぐるまおやはぐるま
• "内齿轮" 日文翻译 :    インナロータせんかいおおはぐるまリングギヤーインタナルピニオンアニュラギヤーわはぐるまうちはぐるまアニュラホイール
• "外齿轮" 日文翻译 :    エクスターナルギヤーそとはぐるま
• "大齿轮" 日文翻译 :    デリックていりんブルホイールデリック底輪だいはぐるま
• "小齿轮" 日文翻译 :    の翼の先を切るピニオンはがい締めにの両腕を動けなくピニオンギヤー
• "斜齿轮" 日文翻译 :    はすばはぐるまはす歯歯車たんはすばはぐるま
• "正齿轮" 日文翻译 :    ひらはぐるまスパーギヤー
• "油齿轮" 日文翻译 :    ゆあつそうさそうちオイルギヤー
• "泵齿轮" 日文翻译 :    ポンプ連動機ポンプれんどうき
• "锥齿轮" 日文翻译 :    アングル歯車アングルギヤーアングルはぐるま
• "齿轮副" 日文翻译 :    メーテッドギアー
• "齿轮座" 日文翻译 :    しょうはぐるまだいピニオンスタンドはぐるまざ
• "齿轮油" 日文翻译 :    でんどうちょうごうゆはぐるまちょうごうゆギヤー油ギヤールブリカントギヤーコンバウンドギヤーオイルギヤーゆ
• "齿轮泵" 日文翻译 :    ギヤーポンプはぐるまポンプはぐるまでんどうポンプ
• "齿轮箱" 日文翻译 :    ギヤーボックスギャーヶースギヤーハウジングチェーンヶースはぐるまばこ
• "齿轮系" 日文翻译 :    はぐるまれつ
• "齿轮组" 日文翻译 :    ギヤーセット
• "齿轮齿" 日文翻译 :    はつめ歯車つめはぐるまざらつき
• "齿轮块齿轮块" 日文翻译 :    クラスタギヤー
• "三级齿轮" 日文翻译 :    さんだんギヤー

• 図５はＣ班のＰｈａｓｅ３．１での発話プロトコルのうち，「ギア比の改良（改良点１）」に関する発話を抜粋したものである．
  图５是从Ｃ班Ｐｈａｓｅ３．１的发言协议中摘录的关于“齿轮比的改良（改良点１）”的发言。
• その説明に対して，ＡはＢに質問を行い（同３７），それに対してＢは「速く回り過ぎたので，ギア比を改良して速く回り過ぎないようにした」ことを説明している（同３８）．
  对于此说明，Ａ向Ｂ提出疑问（同３７），对此Ｂ解释说“旋转速度过快，因此改善齿轮比，使之不要旋转过快”。
• 本論文ではその代表的な例として，表４の項目のうち「特定のメンバーが」「間違って」思い出していた，ギア比の改良（改良点１）に関する発話プロトコルを紹介する．
  本论文作为其代表性例子，将对表４项目中的“特定成员”“错误”记起的齿轮比的改良（改良点１）的相关发言协议进行介绍。
• そのとき，Ｂは３の写真を参照することで，「３の写真の時点で速く回り過ぎたので，２を作成するときにギア比を修正した」ことに気が付き，そのことを他のメンバーに説明した（同４６）．
  这时，Ｂ参考了相片３，发现“由于相片３的时点旋转过快，所以在拍摄２的时候纠正了齿轮比”，并解释给其他成员（同４６）。
• 一方，「ギア比の改良（改良点１）」や「剛性の向上（改良点４）」など，作品の質を高める活動については何も情報がない状況ではあまり思い出されない，もしくは間違って思い出される傾向があることがわかる．
  另一方面，对于“齿轮比的改良（改良点１）”和“刚性的提高（改良点４）”等提高作品的品质的活动，在没有任何提示信息的情况下，有不太容易被想到或者被记错的倾向。

• 齿轮比的英语：gear ratio