齎す中文是什么意思

• 带来，招致，造成

• "す"中文翻译    令，使，叫，让
• "齐" 中文翻译 :    齐jì ◎（1）調味料. （2）合金. 『発音』 （2）の場合は現在では qí と発音することが多い. 『異読』【齐 qí 】
• "齉" 中文翻译 :    nang4 鼻声になる
• "齐一" 中文翻译 :    よくそろう
• "齁声" 中文翻译 :    hōushēnɡいびき。
• "齐丁公" 中文翻译 :    丁公 (斉)
• "鼾睡" 中文翻译 :    〈書〉いびきをかいて熟睡すること.
• "齐万年" 中文翻译 :    斉万年
• "鼾声" 中文翻译 :    〈書〉いびきの音. 鼾声如雷 léi ／雷のようないびき.
• "齐东野语" 中文翻译 :    〈成〉当てにならない話.でたらめ.荒唐無稽な話.▼“齐”は国の名.
• "鼾" 中文翻译 :    鼾hān いびき. 等同于(请查阅)鼾声. 打鼾／いびきをかく.

• 肥満は児童に心理的ストレス及び生活の不便を齎す。
  肥胖不仅给小儿带来心理压力和生活的不便．
• 術後高ビリルビン血症は原因は複雑、臨床所見は多様のため、診断と治療に困難を齎す。
  术后高胆红素血症因其病因复杂，临床表现多样，给诊断和治疗都带来很多困难。
• 児童虫歯は児童の健康を厳重に影響するだけだはなく、日常生活と学習にも多大な不便を齎す。
  儿童龋齿不仅严重影响患儿的健康，而且给日常的生活和学习带来诸多不便．
• 適切に対応しなければ、家庭の経済危機を齎すのみならず、社会にも大きなマイナス効果をも齎す。
  如果处理不当，不仅可能造成家庭的经济危机，还可能给社会带来严重的负面效应。
• 適切に対応しなければ、家庭の経済危機を齎すのみならず、社会にも大きなマイナス効果をも齎す。
  如果处理不当，不仅可能造成家庭的经济危机，还可能给社会带来严重的负面效应。
• 致傷後長期間昏迷状態の患者は、厳重な社会資源の浪費及び家族に大変な心身的かつ経済的圧力を齎す。
  伤后长期昏迷的患者造成了严重的社会资源浪费，同时给家人带来了严重的精神和经济压力。
• 患者に莫大な苦痛を齎す。
  给患者带来很大痛苦。
• 社会の高齢化に対し、積極的な対策を取り、人工の高齢化による社会に齎す負担を軽減し、高齢者の社会に対する貢献期間を延長すべきである。
  面对社会老龄化应采取积极对策，减轻人口老龄化给社会带来的沉重负担，延长老年人服务于社会的时间．
• 脊髄は中枢神経系の重要部分であり、脊髄の病変は複雑多様化であって、脊髄の麻痺等重症機能障害は莫大な経済的かつ社会的負担を齎す。
  脊髓是中枢神经系统的重要组成部分，脊髓病变复杂多样，脊髓截瘫等严重功能障碍带来巨大的经济和社会负担。
• これらの成果に見られるように，ベッドサイドとベンチ間の双方向のトランスレーションこそが，病態解明や治療応用にブレークスルーを齎すもの，と確信する。
  正如在这些成果中所看到的一样，我们确信，正是临床上和工作台间双向的转变，才会给症状阐明和治疗应用上带来突破。