魔界战记的日文

• 魔界戦記ディスガイア

• "魔界" 日文翻译 :    魔境，恶魔的世界
• "魔界転生" 日文翻译 :    魔界转生
• "魔界转生" 日文翻译 :    魔界転生
• "圣天空战记" 日文翻译 :    天空のエスカフローネ
• "天空战记" 日文翻译 :    天空戦記シュラト
• "水瓶战记" 日文翻译 :    アクエリアンエイジ
• "路尼亚战记" 日文翻译 :    ルニア戦記
• "阴阳大战记" 日文翻译 :    陰陽大戦記
• "高卢战记" 日文翻译 :    ガリア戦記
• "罗德斯岛战记" 日文翻译 :    ロードス島戦記
• "大雄的魔界大冒险" 日文翻译 :    ドラえもん のび太の魔界大冒険
• "魔界女王候补生" 日文翻译 :    シュガシュガルーン
• "新罗德斯岛战记" 日文翻译 :    新ロードス島戦記
• "武者战记 光之变幻篇" 日文翻译 :    ムシャ戦記 光の変幻編
• "魔弹战记龙剑道" 日文翻译 :    魔弾戦記リュウケンドー
• "魔界戦記ディスガイア" 日文翻译 :    魔界战记
• "罗德斯岛战记-英雄骑士传-" 日文翻译 :    ロードス島戦記-英雄騎士伝-
• "ドラえもん のび太の魔界大冒険" 日文翻译 :    大雄的魔界大冒险
• "魔球小仙女" 日文翻译 :    スフィアーズ
• "魔疫" 日文翻译 :    リーピング
• "魔球" 日文翻译 :    怪球
• "魔神" 日文翻译 :    majinn まじん 魔神móshén,恶神èshén,恶魔èmó,魔鬼móguǐ,魔王mówáng.
• "魔王爱勇者" 日文翻译 :    シューピアリア

• 魔界战记的英语：disgaea: hour of darkness
• 魔界战记的法语：Disgaea: Hour of Darkness
• 魔界战记的韩语：마계전기 디스가이아 (비디오 게임)