饱暖的日文

• 十分に食べ,十分に着る.暮らしが豊かであること.
  过着饱暖的生活／暖衣飽食の生活を送る.不自由のない暮らしをする.

• "饱"日文翻译    （1）（?饿è）満腹する.腹がいっぱいになる. 吃饱了／腹いっぱいに食...
• "暖"日文翻译    （1）暖かい. 风和日暖／風は和やか,日は暖か. 春暖花开／春うららか...
• "饱水土" 日文翻译 :    すいせいど
• "饱打" 日文翻译 :    いやというほどなぐる.痛打を浴びせる. 挨ái了一顿饱打／ひどくなぐられた.とことんまでやっつけられた.
• "饱水测定法" 日文翻译 :    イナンデーション法イナンデーションほう
• "饱度高的" 日文翻译 :    ずぶぬれに
• "饱汉不知饿汉饥" 日文翻译 :    〈喩〉満腹の人は空腹の苦しさを知らない.同情心のないたとえ. 你真是饱汉不知饿汉饥,人家遭了灾zāi,你还说这风凉话!／君はほんとうに冷たいね,人が災難にあっているのに,あんな無責任な皮肉を言うなんて.
• "饱尝" 日文翻译 :    なめ尽くす.つぶさに経験する. 饱尝了人间的辛酸／世の中の辛酸をなめ尽くした.
• "饱满" 日文翻译 :    （1）ふくよかな.豊かである.充実している. 颗粒kēlì饱满的小麦／穀粒のふっくらとした小麦. 天庭tiāntíng饱满／額が大きい.▼人相学で貴人の相. 很饱满的皮夹píjiā／ふくらんだ革の財布. （2）満ち満ちている.旺盛である. 精神饱满／元気いっぱいである. 他总是以饱满的热情为别人服务／彼はいつもあり余る熱意で人のために奉仕する. 『比較』饱满:丰满fēngmǎn （1）“饱满”は豆粒や額のような円い形のものがふくれているさまを形容し,“丰满”は身体や身体の一部がふっくらとして均整がとれて美しいさまを形容する. （2）“饱满”は具体的な事物も抽象的な事物も形容できるが,“丰满”は具体的な事物しか形容しない.
• "饱学之士" 日文翻译 :    はくがくのし 博 学 の士
• "饱看" 日文翻译 :    飽きるほど見る.心ゆくまで見る.
• "饱学" 日文翻译 :    〈書〉博学.学識が豊かであること. 饱学之士／博学の士.

• 饱暖的英语：well-fed and well-clad; more than enough to eat and wear
• 饱暖的韩语：[형용사] 의식(衣食)이 풍족하여 생활이 안락하다. [‘饱食暖衣’의 준말] ＝[饱食暖衣]
• 饱暖的俄语：pinyin:bǎonuǎn сытная (еда) и тёплая (одежда); привольная (безбедная, беззаботная) жизнь
• 饱暖什么意思：亦作“饱暖”。  食饱衣暖。    ▶ 宋 王禹偁 《十月二十日作》诗： “饱暖我不觉， 羞见 黄州 民。”    ▶ 清 顾炎武 《岁暮》诗： “流离三十年， 苟且图饱暖。”端木蕻良《科尔沁旗草原》十八： “一看人家饱暖， 他就眼红。”