风气的日文

• 気風.風習.習慣.
  助人为乐 wéi lè 已成为一种风气／喜んで人を助けるのがすでに習慣になっている.
  过马路不看红绿灯的风气一定要改／道を渡るときに信号を無視するという習慣は必ず改めなければならない.

• "风"日文翻译    （1）風.『量』阵 zhèn ;［比較的長時間の風］场 cháng ;...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "季风气侯" 日文翻译 :    きせつふうきこう
• "季风气候" 日文翻译 :    季節風気候.
• "测风气球" 日文翻译 :    測風気球.パイロット?バルーン.
• "无线电测风气球" 日文翻译 :    レーウィン気球レーウィンききゅう
• "风水" 日文翻译 :    〈旧〉地相判断の占い.墓や住宅などを設ける土地の吉凶を占うこと.風水[ふうすい]. 看风水／地相を見る. 风水先生／地相占い師.
• "风棱石" 日文翻译 :    ふうしょくれき
• "风沙" 日文翻译 :    風と砂ぼこり. 漫天 màntiān 的风沙／空一面の砂ぼこり.
• "风桥" 日文翻译 :    ふうきょうくうちゅうこうせん
• "风波" 日文翻译 :    〈喩〉風波.もめごと.騒ぎ. 言差 chà 语错,引起一场 cháng 小小风波／言葉の行き違いからちょっとした騒ぎを引き起こした. 平地起风波／突然もめごとが起きる. 风波迭起 diéqǐ ／次から次へと騒ぎが起きる.
• "风格的" 日文翻译 :    くすんだ
• "风泵" 日文翻译 :    〈機〉エアポンプ.▼“气泵 qìbèng ”ともいう.『量』 架.
• "风格主义" 日文翻译 :    マニエリスム
• "风洞" 日文翻译 :    〈物〉風洞.
• "风格" 日文翻译 :    （1）風格.態度.精神. 运动员们赛 sài 出了风格／選手たちはスポーツマン?シップにのっとって戦った. 那个村子不顾自己困难,派 pài 人援助我们,风格真高／あの村は自分たちが困っているにもかかわらず,私たちに援助の人を寄こしてくれた.実に見上げた心意気だ. （2）（芸術作品の）スタイル,風格,特徴.

• 工学と芸術を融合する若い息吹６観賞者参加型の三次元映像ディスプレイ
  工学和艺术相结合的新风气６观赏者参与型的三元映像显示
• ゼロ災の実践学として社風災害について述べた。
  作为零灾害的实践学内容，本文对公司风气灾害进行了介绍。
• ゼロ災の実践学（第３３回）社風災害に学べ
  零灾害的实践学（第３３次）从公司风气灾害中学习
• 最大の要因は医学生実習を積極的に受け入れ，病院全体に研修医を育てる気風が定着していることと思われる。
  我们认为最大的原因是医院积极接受医学学生实习，并在全院形成了踏实培养实习医师的风气。
• 禁煙するようになった理由としては，７０．１％が健康を気づかって，９．８％は禁煙への社会的ムードに影響されてという結果であった。
  戒烟的理由，７０．１％是为了健康，９．８％是被社会戒烟风气所影响的结果。
• 砂地を人工的に開墾することで形成した新墾鎮は亜熱帯海洋性気候があり、冬と夏に過酷な天気がなく、雨量と日光は共に充足している。
  新垦镇由万顷沙洲发育、后经人工围垦而成．本区域属亚热带海洋季风气候，冬无严寒，夏无酷暑，雨量充沛，光照充足．
• 最近起こった企業の安全トラブルや法的な不祥事を精査して行くとその企業が培ってきた「社風」の要素が根幹に存在している。
  通过对最近发生的企业安全问题以及触及法律的舞弊事件进行彻底分析，我们发现其根本原因在于那些企业中所形成的“公司风气”。
• 社風とはその会社の気風?雰囲気であり，気風とはある集団の人々が持っている気質，雰囲気とはその場面にある気分?空気，周囲にある感じである。
  所谓公司风气指的是公司的风气和气氛，所谓风气则是特定集团内的人们所具有的风气素质，气氛则是在那种环境下所形成的气氛、空气以及对周围的感觉。
• 社風とはその会社の気風?雰囲気であり，気風とはある集団の人々が持っている気質，雰囲気とはその場面にある気分?空気，周囲にある感じである。
  所谓公司风气指的是公司的风气和气氛，所谓风气则是特定集团内的人们所具有的风气素质，气氛则是在那种环境下所形成的气氛、空气以及对周围的感觉。

• 风气的泰文
• 风气的英语：general mood; atmosphere; common practice; fashion; ethos 短语和例子 社会风气 current tendencies in s...
• 风气的法语：名 mode;mœurs;coutumes;esprit;atmosphère
• 风气的韩语：[명사] (1)【문어】 풍조(風潮). 기풍(氣風). 如今就有这个风气, 都想把女儿嫁给富人; 지금은 이런 풍조가 있어 모두가 딸을 부자에게 시집보내고 싶어한다 看书的风气日益浓厚; 책 읽는 풍조가 날로 일다 形成了风气; 풍조를 이루다 (2)☞[风度] (3)【문어】 공기. 바람. (4)〈중국의학〉 중풍. 풍병(風病).
• 风气的俄语：[fēngqì] поветрие; нравы
• 风气的阿拉伯语：جَو;
• 风气的印尼文：aroma; atmosfer; lawatan; nada; perasaan; semangat; situasi; suasana;
• 风气什么意思：fēngqì 社会上或某个集体中流行的爱好或习惯：社会～ㄧ不良～。