颤抖的日文
音标：[ zhàndǒu ] 发音:
"颤抖"の意味"颤抖"的汉语解释用"颤抖"造句
日文翻译
手机版
- （体が）ぶるぶる震える.
因为打摆子dǎbǎizi,他全身颤抖／マラリアにかかって彼は体じゅうがぶるぶる震えている.
吓xià得两腿颤抖／恐ろしさのあまり両足ががたがた震える.
枝叶在寒风中颤抖／木の枝や葉が寒風に吹かれて小刻みに揺れる.
- "颤"日文翻译 震える. 『異読』【颤 chàn 】
- "抖"日文翻译 （1）震える.身震いする. 冷得发抖／寒さに震える. 气得发抖／いきり...
- "使颤抖" 日文翻译 : ひと振りぶるぶる震えることゆすり落とす
- "颤抖;战抖" 日文翻译 : ふるえる 震 える
- "颤抖的" 日文翻译 : ハコヤナギ本よたよたしたハコヤナギのアスプ匹
- "颤悠悠" 日文翻译 : 等同于(请查阅)chànyou【颤悠】
- "颤悠" 日文翻译 : 揺れ動く（さま）.揺らめく（さま）.小刻みに震える（さま）. 他挑tiāo着水颤悠颤悠地走着／彼は天びん棒で水桶を担いで,ゆっさゆっさと歩いている. 百灵鸟bǎilíngniǎo的叫声在村子的上空颤悠着／ヒバリが村の上空で声を震わせてさえずっている.
- "颤振" 日文翻译 : べんたいののチャタリングフラッタリングチャタリングしんどうバフェツチング
- "颤巍巍" 日文翻译 : （戒痢痢的）（年寄りが）よろよろと歩くさま. 爷爷已经八十多了,走起路来颤巍巍的／おじいさんはもう八十すぎだから,歩くとよろよろしている.
- "颤振的积极抑制" 日文翻译 : アクティブフラッタサプレッション
- "颤声" 日文翻译 : せせらぎの音を立てるさえずるトリルで演奏さえずりトリル
- "颤振试验" 日文翻译 : フラッタ試験フラッタしけん
- "颤噪误差" 日文翻译 : マッシングごさマッシング誤差
例句与用法
- 患者は２００５年１２月から両下肢が怠く、両手は無意識的に震えるようになった。
患者曾于２００５年１２月出现双下肢无力，双手不自主颤抖。 - （Ａ）と判断する要因として，話速や声の震えも大きく影響していることが分かる．
作为判断是（Ａ）的主要原因，语速和声音的颤抖也有很大的影响。 - 急性例では悪寒，戦慄，発熱などの全身症状，および発赤，熱感，腫脹などの局所症状がみられる。
急性例中能有发冷、颤抖、发烧等全身症状，同时也能看到皮肤发红、发烧感、肿胀等局部症状。 - パワーの局所的変動の定義聴取実験後のアンケート調査では，高齢者音声は「声が震えている」という意見があった．
力量的局部变化的定义在试听实验后的问卷调查中，有意见说高龄者的声音“声音在颤抖”。 - そのほかにも，カフを装着されたことに対し動物が足を振ったり，恐怖心や不適切な室内温度のため体を細かく震わせるなどの行動が起きる。
除此之外，动物对于配戴袖带，会产生跺脚，或由于恐惧或室温不适身体细微颤抖等行为。 - 図７の下を見てもらえば分かるように，点の位置が動くことにより，（１）震えたような文字に変化，（２）元の形と少し変化している．
只要看图７下就能明白，通过点的位置的移动，（１）变化为像在颤抖一般的字符，（２）和原先的形状相比稍稍有所变化 - しかしオシロメトリック法では，血管の振動をカフの振動に置き換えるために，動物の震えや体動によるアーチファクトが血圧測定に大きく影響する。
但是，示波法要将血管振动转化成袖带振动，因此动物颤抖和身体运动造成的伪像会对血压测量造成很大影响。 - 患者、男、４５歳、食道癌術後６日目に昏睡、妄想、記憶力減退、歩行不安定酒酔っ払い状、両手震顫、四肢痺れ、左側は重い。
患者 男，４５岁，食管癌术后第６天出现昏睡、伴幻觉，记忆力减退，行走不稳似醉酒酒状，双手颤抖、四肢麻木，以左侧肢体为著。 - 症例は４４歳の女性，貧血なので貯蔵鉄の検査をして欲しいとのことで受診し，「フェリチンが減っているので体がこわいのです」と，声を震わせながら訴えた。
病例中４４岁的女性，由于贫血想进行贮藏铁的检查而来受诊，声音颤抖着说，由于垡力芩减少，身体令人担心。 - 発病した半年後には知らずに咀嚼な運動が見られ、話したり、感動する時は明らかに悪化する、睡眠の時に消えてなくなって、時々身体が震えることがある、歩くは安定である。
发病后半年出现不自主噘嘴样运动，说话或激动时明显加重，睡眠时消失，不伴有肢体颤抖，行走平稳．
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 颤抖的泰文
- 颤抖的英语：shake; tremble; quiver; twitter; shiver 短语和例子
- 颤抖的法语：动 trembler;grelotter:frissonner冻得全身~.tout le corps grelotte
- 颤抖的韩语：[동사] 부들부들[와들와들] 떨다. 冻得全身颤抖; 추워서 온몸이 부들부들 떨리다 树枝在寒风中颤抖; 나뭇가지가 찬바람에 흔들리고 있다
- 颤抖的俄语：[chàndōu] дрожать, трястись; трепетать
- 颤抖的阿拉伯语：إرْتعش; إٍرْتعد; إِرْتجف; إِهْتزّ; ارتجف; ارتعد; ارتعش; انتفض; اهتز; تنظيم حراري; رعاش; هَزَّ;
- 颤抖的印尼文：bergegar; bergetar; bergidik; bergoyang; debaran; denyutan; gegar; gelentar; geletar; geligis; gemeletek; gemelugut; gementar; gemetar; gempa; getar; getaran; getaran yg kuat; gigil; goyah; goyang; ke...
- 颤抖什么意思：chàndǒu 哆嗦；发抖：冻得全身～◇树枝在寒风中～。
