顺流的日文

• 流れに従う.
  顺流而下／流れに沿って川を下る.

• "顺"日文翻译    （1）（?逆 nì ）同じ方向に進んでいる.沿っている. 等同于(请查...
• "流"日文翻译    （1）流れる.流す. 等同于(请查阅)流血 xuè . 流泪 lèi ...
• "顺流线" 日文翻译 :    リボンせんリボン線
• "顺流函数" 日文翻译 :    りゅうせんかんすうながれかんすうながれのかんすう
• "顺流式网槽" 日文翻译 :    じゅんりゅうバット
• "顺流搬运" 日文翻译 :    かけひ本
• "顺流流量" 日文翻译 :    たいおうりゅうりょう
• "顺流速度" 日文翻译 :    かりゅうのりゅうそく
• "顺流式传送带" 日文翻译 :    ユニフローコンベヤ
• "顺治" 日文翻译 :    タイトルにタイトルを付ける
• "顺河堤" 日文翻译 :    へいこうこう
• "顺水条" 日文翻译 :    やねおしぶち
• "顺水推舟" 日文翻译 :    〈成〉成り行きに従って事を進める.
• "顺水人情" 日文翻译 :    〈成〉事のついでに義理や人情を尽くす.お安い御用.

• 順流の場合，ＨｕがＨｄよりも大きくなるので，（４）式第２項の括弧内は正値となり，ＶｏｕｔはＶｂ／２より大きくなる。
  顺流时，因为Ｈｕ大于Ｈｄ，所以（４）式第２项的括弧内为正值，Ｖｏｕｔ大于Ｖｂ／２。
• 流れの方向によって二つの温度センサの抵抗変化は逆転するので図１２のように順流，逆流の双方向が検知できる。
  根据流动方向，两个温度传感器的电阻变化将发生逆转，因此，如图１２所示，顺流、逆流双方向可以进行检测。
• 図４の結果から，順流における出力電圧は２００Ｌ／ｍｉｎ以上の流量で飽和し，３００Ｌ／ｍｉｎ以上では低下していることが判る。
  由图４的结果可知，顺流的输出电压在流量为２００Ｌ／ｍｉｎ以上时达到饱和，为３００Ｌ／ｍｉｎ以上时下降。
• 本論文の主旨は消泡剤が引起すフィルターの汚れについての討論、汚れの発生要因の研究、さらにＵＦ膜による並流再生技術に用いられる汚れなし消泡剤の開発についての紹介である。
  本论文旨在讨论消泡剂膜污垢问题，研究膜污垢产生的主要原因，并介绍了用于超滤顺流工艺的无污垢消泡剂的开发．
• 本例の左眼動脈は術前完全逆流していたが，鎖骨下動脈のａｎｇｉｏｐｌａｓｔｙ後，ｔｏ?ａｎｄ?ｆｒｏ　ｐａｔｔｅｒｎとなり，順流成分の増加が認められた。
  本病例的左眼动脉在手术前虽然完全逆流，不过，在进行锁骨下动脉的ａｎｇｉｏｐｌａｓｔｙ之后，变成了ｔｏ－ａｎｄ－ｆｒｏ　ｐａｔｔｅｒｎ，观察到了顺流成分的增加。
• 川下りシステムとは，あるテーマに関する会話の始まりから終わりまでを川下りに喩え，会話の流れで使われる単語をラベル化の後に定量化し，そのテーマに関する話の進行状況を把握するためのシステムである．
  所谓的漂流系统，即从有关某个主题的对话的开始到结束，把它比喻为顺流漂游，将对话的流程中所使用的单词标签化后，再进行定量，从而掌握与其主题相关的对话的进行情况。
• 流れの速い条件下では，流出油を流れに合わせて回収装置ですくい取らなければならないか，あるいは，油の伴出をともなうことなく，回収コンベアまたは封じ込めオイルフェンス内で，流出油を含む表面流の動きを減速させる必要がある。
  在流速较快的情况下，必须用回收设备顺流收取泻流油，或者在回收输送机或封堵石油围栏内，对含有泻流油的表层水流，进行减速，同时无泻流油伴随出现。
• ダイヤフラム内に設けた２本のヒータを直列接続し，その合計の平均温度が環境温度に対し常に一定温度差になるように制御し，２本のヒータの温度差から順流逆流の双方向流量を検出する方式のもので，１０ｍｓｅｃオーダーの脈動に追従出来る。
  这是把隔膜内设置的２个加热器串连，控制其总平均温度一直与环境温度保持一定温度差，利用２个加热器的温度差对顺流逆流的双方向流量进行检测的方式，能够追踪１０ｍｓｅｃ量级的脉动。
• 波浪にとって、海流の作用は動力学の影響があるし、また運動学の影響があって、運動学の方面では、水深と海流が波浪の分散的な関係の影響を含んで、その他に順流と逆流の引き起こす波長の変化；動力学の方面で、海流は波浪と波の高い変化を引き起こすことができ；別の１種の方法は波浪の過程を潮の周期の中で平均的な意義を持つ波浪の要素に汎化し、潮流の運動の方程式の中に加えて、波浪対流の運動の状態の影響を計算して、主に波浪と潮流が沈泥の運ぶ研究に着眼する。
  对于波浪来说，海流的作用既有动力学影响又有运动学的影响，在运动学方面，包括水深和海流对波浪频散关系的影响，另外还有由于顺流或逆流引起的波长的变化；在动力学方面，海流会引起波浪波高的变化；另一种方法是把波浪过程概化为在潮周期中具有平均意义的波浪要素叠加到潮流运动方程中，用来计算波浪对流的运动状态的影响，主要着眼于波浪和潮流对于泥沙的输运研究．

• 顺流的英语：1.fair current; fair tide 2.[矿物学] down-flow ◇顺流法 forward flow process
• 顺流的法语：suivre le fil de l'eau
• 顺流的韩语：(1)[동사] 흐름을 따르다[좇다]. 顺流而下érxià; 【성어】 흐르는 물을 따라 내려가다; 순조롭다 ↔[逆流(1)] (2)[형용사]【비유】 (일이) 거침없다. 잘 진척되다. 장애가 없다. 순조롭다. 说起来顺流; 말이 술술 풀려 나왔다
• 顺流的俄语：pinyin:shùnliú 1) (плыть) по течению; попутное течение 2) тех. прямоток, прямоточный 3) в соответствии с веяниями времени 4) не встречать препятствий (о деле); беспрепятствен...
• 顺流什么意思：  1.  顺着地势而流动。    ▶ 汉 陆贾 《新语‧道基》： “百川顺流， 各归其所。”    ▶ 汉 焦赣 《易林‧临之革》： “百川顺流， 民安其居。”    ▶ 叶圣陶 《隔膜‧恐怖的夜》： “他的船也许因舟人的努力或是水势的顺流， 再摇一两橹， 就到对面的水埠了。”   ...