隔てる中文是什么意思

日文发音:

用"隔てる"造句"隔てる"中国語の意味

中文翻译手机版

へだてる
3
隔てる
【他下一】
隔开;分开;间隔;(时间)相隔;遮挡;离间

"隔て"中文翻译へだて 3 隔て【名】隔开(物);间壁(同さかい,しきり);差别...
"懸け隔てる" 中文翻译 : 使离开，隔开
"隔て" 中文翻译 : へだて 3 隔て【名】隔开(物);间壁(同さかい,しきり);差别;区别(同ちがい);隔阂
"隔て板" 中文翻译 : へだていた〈建〉横隔板。
"隔て棒" 中文翻译 : へだてぼう[定距]隔杆。
"分け隔て" 中文翻译 : 区别对待，因人而异
"てる" 中文翻译 : 照る【自五】照;晒;晴天
"あてる" 中文翻译 : 当てる【他下一】碰;撞;触打;贴上;放上;烤;晒;淋;吹;铺上;垫上;填上;猜;推测;充当;安排;委派;指派;分派;寄给;发给;获得成功;得利
"ごてる" 中文翻译 : 【自下一】发牢骚
"すてる" 中文翻译 : 捨てる;棄てる【他下一】抛弃;扔掉;不顾;不理;遗弃【接尾】废弃;扔掉;完全;彻底
"たてる" 中文翻译 : 后方；后；圈养；背面；养育；饲养；举起；后面；背后；后面的；背面的；后方的；后部；创办；开创；搞；开；立；分设；设置；上升；高地；增高；升起；引起；加薪；抬举；养；提出；筹集；增加；提高；竖立；使...直立；建筑；直立的；竖立的；笔直的；建立；抬高；升旗；抬价；欠身；举头
"はてる" 中文翻译 : 果てる【自下一】终;完毕;死【接尾】 (接在某些动词连用形下)达到极点
"ばてる" 中文翻译 : 【自下一】疲乏已极;累得要命(同疲れ果てる)
"ほてる" 中文翻译 : 火照る【自五】 (脸或身体)感觉发烧,发热
"もてる" 中文翻译 : 持てる【自下一】能拿;能保持;受欢迎;吃香
"企てる" 中文翻译 : くわだてる 4 企てる【他下一】计划;打算
"充てる" 中文翻译 : 充当，安排
"凍てる" 中文翻译 : 冻冰，冰冷
"宛てる" 中文翻译 : あてる[他下一](寄)给，发送。例:母に宛てるてて手紙を書く给母亲写信。例:手紙をA大学に宛てるてて出す把信寄给A大学。→当てる
"建てる" 中文翻译 : たてる2 2 建てる【他下一】盖;建造;创立;建立
"当てる" 中文翻译 : あてる 0 当てる【他下一】碰;撞;触打;贴上;放上;烤;晒;淋;吹;铺上;垫上;填上;猜;推测;充当;安排;委派;指派;分派;寄给;发给;获得成功;得利
"慌てる" 中文翻译 : あわてる 0 慌てる;周章てる【自下一】惊慌;着慌;慌张;急急忙忙
"持てる" 中文翻译 : もてる 2 持てる【自下一】能拿;能保持;受欢迎;吃香
"捨てる" 中文翻译 : すてる 0 捨てる;棄てる【他下一】抛弃;扔掉;不顾;不理;遗弃【接尾】废弃;扔掉;完全;彻底
"果てる" 中文翻译 : はてる 2 果てる【自下一】终;完毕;死【接尾】 (接在某些动词连用形下)达到极点

例句与用法

二足歩行が，数百万年前に我々ヒトと猿人類を隔てるきっかけとなった。
双足行走成了数百万年前将我们人类和类人猿分开的契机。
高電圧電極と水を隔てるアルミナのスペーサの小孔中に形成された泡の内部に，直流プラズマが発生した。
在高压电极与水的氧化铝制成的间隔区内的小孔中形成的水泡内部，会产生直流等离子现象。
そこで，これらを改善し，湿地生態系の再生を図るため，２００４年５月に南池と外海とを隔てる護岸に海水導入管を埋設する工事が行われた。
为了改善上述问题，恢复水生生态，２００４年５月在南池与外海之间的护岸上进行了埋设引进海水管道的工程。
また一方の電極と放電空間を隔てる誘電体として多孔質アルミナセラミックスと石英ガラスを用いこれらと酸素ガス流を組み合わせ水中の酢酸の分解を行った。
另外，作为隔开一端的电极和放电空间的感应体，使用多孔质氧化铝陶瓷制品和石英玻璃，将这些和氧气流组合起来分解水中的醋酸。
句数とは「同じ季節や同じ分類の句を続けるべき句数」を規定したものであり，去嫌とはその反対に「同じ季節や同じ分類の句を隔てるべき句数」を規定したものである。
句数是指对“同一季节、同一分类的语句等应该继续的句子的数目”的一种规定，去嫌是指与之相反的对于“同一季节、同一分类的语句应该隔开的句子的数目”的一种规定
４．４．１節の開始位置は、４．４節の開始位置から４．４．１節の開始位置までの部分（１１５語）と、４．４．１節（２，６４３語）を隔てる境界であるので、その大きさは、１１５語となる
４．４．１节的开始位置是分隔从４．４节的开始位置到４．４．１节的开始位置为止的部分（１１５个词）和４．４．１节（２，６４３个词）的分界线，其大小约为１１５个词
そこには，平衡相である２つの結晶相を隔てる相境界と液相?固相融解曲線のほかに，高温側に２つの溶融液相間の相境界が，低温側に準安定な２つのアモルファス間の相境界とガラス化温度が描かれている。
其中，除了隔离作为平衡相的２个晶相的相界和液相－固相熔解曲线外，还描绘了高温一侧２个熔液相间的相界，低温一侧２个准稳定的非晶间的相界和玻璃化温度。
しかしながら，２００３年に０?１０ｃｍの土壌についてニセアカシア林内，ニセアカシア林と圃場を隔てる土手および圃場内の合計５０地点について土壌窒素含量を調査した結果（未発表）では，表層土壌に関する限り窒素養分の流入はほとんど認められなかった。
然而，根据２００３年在洋槐林内、洋槐林与农田相隔的堤坝及农田内的共计５０个地点进行的０～１０ｃｍ土壤的土壤氮素含量的调查结果（未发表），几乎没有发现仅限于表层土壤的氮素养分的流入。