陳的日文

• （Ⅰ）（1）置く.並べる.陳列する.
  等同于(请查阅)陈列.
  等同于(请查阅)陈设.
  （2）述べる.陳述する.
  等同于(请查阅)陈述shù.
  另函lìnghán详xiáng陈／別便で詳しく述べる.
  面陈／じかに会って述べる.面談する.
  （Ⅱ）古い.昔の.
  等同于(请查阅)陈酒.
  陈货／棚ざらしの商品.
  食品放陈了／食料品を長く置いて変質させてしまった.
  新陈代谢dàixiè／新陳代謝.
  推tuī陈出新／古いものを退けて新しいものを出す.
  （Ⅲ）（1）周代の国名.▼現在の河南省淮陽一帯.
  （2）南朝の一つ.▼紀元557-589年.陳覇先の建てた国.建康（現在の南京）を首都とした.
  （3）〈姓〉陳[ちん]?チェン.

• "陈伯宗" 日文翻译 :    廃帝伯宗
• "陇西县" 日文翻译 :    隴西県
• "陈元赟" 日文翻译 :    陳元贇
• "陇西" 日文翻译 :    かんしゅくしょう 甘 粛 省
• "陈兵" 日文翻译 :    兵を配置する. 陈兵边境／国境に兵を配置する. 陈兵百万／100万の大軍を配置する.
• "陇蜀" 日文翻译 :    しせんしょうとかんしゅくしょう 四川 省 と甘 粛 省
• "陈列" 日文翻译 :    陳列（する）.展示（する）. 陈列品pǐn／展示品. 商店里陈列着许多新到的货物／店には新しく入荷した品物がたくさん陳列してある. 陈列馆／陳列館. 陈列柜guì／陳列棚.
• "陇剧" 日文翻译 :    隴劇[ろうげき].甘粛省の地方劇.
• "陈列台" 日文翻译 :    ちんれつだいショースタンド
• "陇亩之间" 日文翻译 :    たはた;いなか 田畑 ;田舎

• 従来の業界常識を捨て，大至急優秀な人材確保に動く必要性を主張した。
  本文主张抛弃陈旧的行业常识，紧急确保优秀人才的必要性。
• ダイナミックハザードの量が決まる要因としては，以下に述べる２点があげられる．
  作为决定动态冒险量的主要原因，陈述以下２点。
• 本章では，　ＣＡＮＡＬによる格解析実験とその結果について述べる．
  在本章中，对基于ＣＡＮＡＬ的格解析实验和其结果进行陈述。
• ここでは，平叙文のデータから作成した格フレーム木の結果のみを示した
  在这里只显示了由陈述句的数据制作成的格框架树的结果。
• １）老朽化した医療設備，２）貧弱な医療器具，３）僅少な医学教科書。
  １）医疗设备陈旧；２）医疗器具短缺；３）医学教科书不足。
• 照応関係に関する制約は，陳述縮約に関する規範を主な拠り所としている
  与呼应关系相关的限定，以与陈述压缩相关的规范为主要依据。
• 最後に，５章で本論文のまとめと今後の課題について述べる．
  最后在第５章，我们对全文作个总结，同时就今后的课题作个陈述。
• 次節で述べる最適化はこれらの問題を解決することを目的としている．
  下面这节陈述的最优化是把解决这之类的问题作为目的的。
• ６章に高速通信機構に関する関連研究をまとめ，７章に結論を述べる．
  第六章概括与高速通信机制相关的研究，第七章陈述结论。

• 陈的泰文
• 陳什么意思：chén　ㄔㄣˊ