阵容的日文

• （1）陣容.陣形.
  敌军阵容大乱／敵軍の陣形がめちゃめちゃに乱れる.
  （2）陣容.顔ぶれ.
  强大阵容／強力なスタッフ（メンバー）.
  演员阵容整齐／俳優の顔ぶれがそろっている.

• "阵"日文翻译    （Ⅰ）（1）陣.陣立て.陣形. 严 yán 阵以待／陣を整えて敵を待つ...
• "容"日文翻译    （Ⅰ）（1）容れる.納める.収容する. 等同于(请查阅)容量. 内容／...
• "演员阵容" 日文翻译 :    タイプひと投げの配役を決めるキャスト
• "阵式" 日文翻译 :    げんしゅくなばめん 厳 粛 な場面
• "阵孪性状态" 日文翻译 :    クローヌス
• "阵法" 日文翻译 :    せんじゅつ 戦 術
• "阵子" 日文翻译 :    〈方〉等同于(请查阅)【阵 zhèn 】 （Ⅱ）
• "阵点问题" 日文翻译 :    こうしてんもんだい
• "阵头雨" 日文翻译 :    〈方〉雷雨.夕立.にわか雨.
• "阵痛" 日文翻译 :    〈医〉陣痛（が起こる）.
• "阵地战" 日文翻译 :    〈軍〉陣地戦.
• "阵线" 日文翻译 :    戦線.▼比喩的に用いることが多い. 革命阵线／革命戦線. 民族统一阵线／民族統一戦線.
• "阵地" 日文翻译 :    〈軍〉陣地. 人在阵地在／生きているうちは陣地を渡さない.死ぬまで陣地を守り抜く. 他们以杂志为阵地开展民主运动／彼らは雑誌を拠点に民主運動を展開した.

• 現在、中国の科学技術ジャーナルでこのような編集および著者でありまして、中国科学技術ジャーナルの未来を見える。
  目前在中国的科技期刊中能拥有这等阵容的编委和作者队伍，使我们看到了中国科技期刊新的希望．
• Ｅｔの昨日の試合中の表れによって、コーチたちはこの１７歳の少年を最強選手陣に選ばれ、ＳＨ、ＣＣとともに三人のチームを組み立った。
  根据昨Ｅｔ比赛表现，教练组决定把１７岁的男孩放入最强阵容，与ＳＨ、ＣＣ一起组成三人队。
• ところで，この小通詞並の最初の６人については，この延享４年（１７４７）前後の分限帳や由緒書等がなく，現在のところ前述の４人以外確かめようがないが，その前後の小通詞や小通詞末席，さらには稽古通詞の陣容からみて，恐らくはこの「増減書付」のいう６人というのは，唐通事と同様の４人であったと推測される．
  但是由于没有这个小通事并最初的６人的，也就是延享４年（１７４７）前后的职位账和由来书等资料，现在除了前述４人外其他两人还无法确定，但从其前后的小通事和小通事未席，以及稽古通事的阵容来看，可推测这个“增减书付”的６人是和唐通事一样的４人。

• 阵容的泰文
• 阵容的英语：1.(队伍外貌) battle array; battle formation 2.[比喻] (人力的配备) lineup 短语和例子 阵容强大 have a strong lineu...
• 阵容的法语：名 1.aspect d'une armée rangée en bataille;aspect d'un camp 2.formation~强大avoir une formation forte
• 阵容的韩语：[명사] 진용. (1)진세(陣勢)의 형편이나 상태. 진을 친 모양새. (2)한 단체의 구성원들의 짜임새. 라인업(lineup). 阵容强大; 진용이 강대하다 演员阵容整齐; 배우의 진용이 고르다
• 阵容的俄语：[zhènróng] позиция; боевой порядок
• 阵容什么意思：zhènróng ①作战队伍的外貌。 ②队伍所显示的力量，多比喻人力的配备：～整齐丨～强大。