锻炼的日文
音标：[ duànliàn ] 发音:
"锻炼"の意味"锻炼"的汉语解释用"锻炼"造句
日文翻译
手机版
- 鍛える.鍛練する.
锻炼身体／体を鍛える.
每天锻炼半小时／毎日半時間運動をする.
多年来的艰苦奋斗 jiānkǔ fèndòu 把他锻炼成一个意志坚强的人／多年にわたる刻苦奮闘によって彼は意志の強固な人間に成長した.
『比較』锻炼:训炼 xùnliàn :磨炼 móliàn
（1）“锻炼”は日々の生活や戦いの中で政治意識や仕事の能力を高めることをさし,“训炼”は比較的短い期間内に特別な技能の教育を行うことをさす.
（2）“锻炼”は日々の生活や戦いの中で政治意識や仕事の能力を高めること,苦労に耐える習慣を養うことなどに広く用いられる.“磨炼”は使用範囲が狭く,普通は思想や意志の鍛練のみをさす.
- "锻"日文翻译 鍛える. 等同于(请查阅)锻铁. 等同于(请查阅)锻工. 等同于(请查...
- "炼"日文翻译 （1）（熱を加えるなどして）純化?強化する.精錬する.練る. 等同于(...
- "康复锻炼" 日文翻译 : kang1fu4duan4lian4 [医]リハビリテ—ション
- "锻烧炉" 日文翻译 : やきなましろ
- "锻炉风箱" 日文翻译 : かじ用ふいごかじようふいご
- "锻烧铁棕" 日文翻译 : メタリックブラウン
- "锻炉" 日文翻译 : 鍛冶炉.
- "锻焊" 日文翻译 : つち打ち溶接パーカッション溶接しょうげきようせつパーカッションようせつつちうちようせつたんせつ
- "锻灰法" 日文翻译 : はいかほう
- "锻焊接头" 日文翻译 : たんせつつぎて
- "锻模燕尾" 日文翻译 : ダイシャンク
- "锻焊机" 日文翻译 : たんせつき
- "锻模" 日文翻译 : 鍛造型.
例句与用法
- 術後に漢方薬燻蒸洗浄と機能訓練を併用し、患部の機能回復状況を観察した。
术后结合中药熏洗，功能锻炼，观察患指功能恢复状况。 - 結論、長期的にトレニングに参加することによって、老人のライフクオリティを高めた。
结论长期参加体育锻炼能提高老年的生命质量。 - 目的 全膝関節置換術（ＴＫＡ）患者の入院期間の機能鍛錬状況を調べる。
目的了解全膝关节置换术（ＴＫＡ）患者住院期间功能锻炼的状况。 - 空気圧制御による立ち上がり補助／下肢トレーニング補助機器の開発
利用气体压力控制的起立辅助和下肢锻炼辅助机的开发 - 本稿では、高齢者の科学的運動及びスポーツ運動時の合理的栄養について紹介する。
本文对老年人科学锻炼以及体育锻炼中的合理营养作一介绍． - 本稿では、高齢者の科学的運動及びスポーツ運動時の合理的栄養について紹介する。
本文对老年人科学锻炼以及体育锻炼中的合理营养作一介绍． - これは，入院後，家庭?社会復帰のためのリハビリテーションを重視している。
在这种新设施中，住院后，重视为了回归家族和社会的康复锻炼。 - 三週間目に機能回復トレイニング、神経栄養薬物服用、針灸治療。
３周后进行功能锻炼，口服神经营养药物，针灸理疗。 - しかし、後ろ向き走行は健康トレーニング、臨床リハビリの重要な手段になってきた。
然而向后走、跑已日益成为健身锻炼、临床康复的重要手段。 - 対照群は運動を選択してない４２例の同時期に著者の科で診察を受けた同病気の患者を選んだ。
对照组为未选择锻炼的４２例同期在我科就诊的同病患者．
其他语种
- 锻炼的泰文
- 锻炼的英语：1.(体育锻炼) take exercise; have physical training 短语和例子
- 锻炼的法语：动 1.s'entraîner;s'aguerrir;faire du sport 2.tremper;forger
- 锻炼的韩语：(1)[동사] 쇠를 불리다. (2)【전용】 (몸과 마음을) 단련하다.
- 锻炼的俄语：[duànliàn] прям., перен. закаливать; закалка 锻炼身体 [duànliàn shēntǐ] — закаляться
- 锻炼的阿拉伯语：تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تصنيف:تمرين; تمْرِيْن; تمْرِيْن رِياضِي; نشاط جسدي;
- 锻炼的印尼文：amalan; berlatih; berolahraga; bersedia; bersiap; latih; latihan; melatih; membentuk; membimbing; mempersiapkan; mendidik; menempa; mengajari; mengasuh; menjinakkan; menyediakan; menyiapkan; praktik; ...
- 锻炼什么意思：duànliàn ①指锻造或冶炼。 ②通过体育运动使身体强壮，培养勇敢、机警和维护集体利益等品德：体育～ㄧ～身体，保卫祖国。 ③通过生产劳动、社会斗争和工作实践，使觉悟、工作能力等提高。
