針的日文

• （1）（针儿）針.縫い針.『量』根.
  绣花 xiùhuā 针／刺繍用の針.
  缝纫机 féngrènjī 针／ミシン針.
  （2）針のような細長いもの.
  松 sōng 针／マツ葉.
  毛线针／毛糸の編み針.編み棒.
  大头针／（事務用の）頭付きのピン.留め針.虫ピン.
  指南针／磁石の針.
  表上的秒 miǎo 针／時計の秒針.
  （3）注射（針）.
  打针／注射を打つ.
  防疫 fángyì 针／予防注射.
  （4）針術に使う針.
  针灸 jiǔ ／針と灸.
  （5）〔量詞〕ひと針.ひと縫い.ひと編み.
  在袜子 wàzi 上缝 féng 两针／靴下をふた針縫う.
  织漏 lòu 一针／（編み物で）ひと目おとす.
  伤口 shāngkǒu 缝了三针／傷口を3針縫った.
  每天打一针／毎日1回注射をする.
  【熟語】表针,别针,唱针,穿针,磁 cí 针,刺针,顶针,耳针,方针,钩 gōu 针,金针,南针,时针,扎 zhā 针,指针,撞 zhuàng 针
  【成語】穿针引线,飞针走线,细针密缕 lǚ ,一针见血,如坐针毡 zhān ,大海捞 lāo 针,海底捞针,见缝 fèng 插针,绵里藏 cáng 针,铁杵 chǔ 成针

• "针1" 日文翻译 :    はり 針
• "针2" 日文翻译 :    はりのちりょう 針 の治療
• "针3" 日文翻译 :    クリップ
• "钇锰榴石" 日文翻译 :    エミルディン
• "钇铝石榴石激光器" 日文翻译 :    イットリウムアリミニウムガーネットレーザ
• "钇铝石榴石固体激光器" 日文翻译 :    ヤグ固体レーザヤグこたいレーザ
• "针丝光沸石" 日文翻译 :    フロキ石フロキせき
• "钇铝石榴石" 日文翻译 :    イットリウムアルミニウムガーネット
• "针入度" 日文翻译 :    しんにゅうど
• "钇铌钽铁矿" 日文翻译 :    イットロタンタルせきイットロタンタル石

• 併せて，エコセメントコンクリートの調合設計?施工指針（案）を提案した。
  并就生态水泥混凝土的调合设计·施工指针提出了方案。
• 我々はこの問題についてネットワークの振舞いを分析することにより推測を行った．
  针对这一问题，我们通过分析网络变化进行推测。
• 図１３にビーム長１．２ｍｍのプローブを用いて測定した結果を示す。
  在图１３中显示利用梁长为１．２ｍｍ的探针进行测量的结果。
• これらに対し言語の意味処理に関しては，十分な模擬は実現されていない．
  针对这些，关于语言的意义处理，是无法实现充分模拟的。
• 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった．
  一方面，在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。
• 本文の最後で中国のＲ　＆　Ｄ政策の実際の状況に基づいて提言をした。
  文章最后针对我国Ｒ＆Ｄ政策的实际情况提出几点参考建议。
• 幾つかのレクチンとラベル化キトトリオースとの結合について考察した。
  针对几种麦胚凝集素和含标记的纤维三糖的结合进行了考察。
• 超鏡システムの設計方針の正当性を検証する意味で，利用観察を行った．
  以检验超镜系统设计方针的正当性为意图，进行了利用观察。
• 平均かび数は脱水槽の上部が最も多く，次いで洗濯槽上部であった。
  针对平均细菌数量而言，脱水槽的上部最多，其次为洗涤槽上部。
• 図３に各γに対する＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の分布の状況を示す．
  在图３中显示针对各γ的＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的分布情况。

• 针的泰文
• 針的印尼文：daun jarum; jarum;
• 針什么意思：zhēn　ㄓㄣˉ 1）见“针”。
• 針の英語針 はり needle fish hook pointer hand (e.g. clock)