重新补充人员的日文

• に勇気を取り戻させる
  に新たに人員を配置

• "补充人员" 日文翻译 :    じんいんをほじゅうする 人 員 を補充 する
• "补充" 日文翻译 :    （1）補充（する）.補足（する）. 补充人员／人員を補充する. 互为补充／互いに補足する.互いに補完する. 他汇报huìbào后,我又做了补充／彼が報告したのち,私が補足した. 补充了十二支枪／銃を12丁補充した. （2）追加（する）. 补充条约／追加条約. 补充任务／任務を追加する. 补充读物／副読本. 在课本之外,又补充了一些教材／教科書以外にいくつかの教材を追加した.
• "重新" 日文翻译 :    〔副詞〕 （1）再び.もう一度. 战争结束后,他重新上了大学／戦争が終わって彼はもう一度大学に入った. （2）新たに.改めて.新しく. 重新部署bùshǔ／新たに手を打つ. 重新作人／真人間にたちかえる. 重新考虑kǎolǜ／考え直す.
• "人员" 日文翻译 :    人員.要員.成員.職務担当者. 机关工作人员／公務員.公的機関の職員. 武装人员／武装要員. 人员编制／定員. 检查人员／検査係. 人员配备／人員の配置. 值班人员／当番.
• "再补充" 日文翻译 :    しんしいれさいほじゅう
• "补充剂" 日文翻译 :    たいしつがんりょうエキステンダぞうりょうざい
• "补充区" 日文翻译 :    ついかりょういき
• "补充水" 日文翻译 :    ほきゅうすい
• "补充池" 日文翻译 :    ほきゅうち
• "补充液" 日文翻译 :    ましえきほじゅうえき
• "补充物" 日文翻译 :    サプリメントほじゅうひんスペアかえようきに増補を付ける
• "补充能" 日文翻译 :    ほそくエネルギーコンプリメンタリエネルギー
• "补充阀" 日文翻译 :    てん補弁てんほべん
• "补充项" 日文翻译 :    ついかこうもく
• "水泥补充料" 日文翻译 :    セメントぞうりょうざいセメント増量材
• "烃类补充剂" 日文翻译 :    たんかすいそエキステンダ
• "空气补充阀" 日文翻译 :    チョークリリーフべんチョークリリーフ弁
• "膳食补充剂" 日文翻译 :    サプリメント
• "补充供应阀" 日文翻译 :    エクストラフィードバルブほきゅうべん
• "补充充电" 日文翻译 :    ほじゅうでんきゅうそくじゅうでんブースタチャージ
• "补充净化" 日文翻译 :    あとせいじょうか
• "补充利益" 日文翻译 :    ふくじべんえき
• "补充加压" 日文翻译 :    さいあっしゅく
• "补充加热" 日文翻译 :    ついかかねつメークアップヒート
• "重新装煤" 日文翻译 :    しんききゅうたん
• "重新获得勇气" 日文翻译 :    に勇気を取り戻させるに新たに人員を配置

• 重新补充人员的英语：reman