醐的日文
发音:
"醐"の意味"醐"的汉语解释用"醐"造句
日文翻译
手机版
- 醐hú
“醍醐 tíhú ”（①精製した乳酪 ②醍醐[だいご]）という語に用いる.
- "醑" 日文翻译 : 醑xǔ （1）〈書〉うまい酒. （2）アルコール溶液剤.チンキ. 樟脑 zhāngnǎo 醑／カンフル?チンキ.
- "醍醐灌顶" 日文翻译 : ti2hu2guan4ding3 [成]知惠を授けて悟りを开かせること
- "醑剂" 日文翻译 : アルコール溶液剤.チンキ.
- "醍醐味" 日文翻译 : だいごみ 30 醍 醐味 【名】 (醍醐原意是用牛乳或羊乳提炼的精华)妙味;美味;深奥的妙趣;雅趣
- "醒" 日文翻译 : （1）（眠りから）覚める.目が覚める.目覚める. 弟弟醒了／弟は目が覚めた. 三点钟醒过一次,后来又睡着 shuìzháo 了／3時に一度目が覚めたが,それからまた眠ってしまった. 我每天都醒得很早／私は毎日とても早く目が覚める. 你醒醒,有人叫门／起きなさい,だれかが戸をたたいている. （2）目が覚めている.起きている.▼必ず“着”をつける. 我醒着呢,进来吧!／私は起きているからお入りなさい. 早一会儿他还是醒着的／もう少し前なら彼はまだ起きていた. （3）（酒の酔い?麻酔?昏睡状態などから）覚める,意識を取り戻す. 酒醒了／酔いが覚めた. 病人从昏迷 hūnmí 中醒了过来／病人は昏睡状態から意識を取り戻した. 等同于(请查阅)醒酒. （4）（迷いから）覚める,悟る,目覚める. 经你这么一指点,我才醒过来／君の助言で私は目が覚めた. 猛 měng 醒／突然悟る. （5）…して目を覚まさせる.▼他の動詞の後に置き,結果を表す要素になる. 喊 hǎn 醒／呼んで目を覚まさせる. 叫醒／（眠っている人を）呼んで起こす. 闹 nào 醒／騒いで目を覚まさせる. 吵 chǎo 醒／話し声で目を覚まさせる. 摇 yáo 醒／揺すって目を覚まさせる. 『注意』“醒”の否定形は,“怎么叫他也不醒”“昏迷不醒”などのように外力で目を覚まさせることが不可能な場合だけ“不”を用い,他の場合は“没（有）”を用いる.反復疑問文
- "醍醐" 日文翻译 : 〈書〉 （1）精製した乳酪. （2）〈喩〉〈宗〉醍醐[だいご].最高の仏法のたとえ. 如饮 yǐn 醍醐／醍醐味を味わうがごとし.最高の仏法を体得したこと. 醍醐灌顶 guàndǐng ／醍醐を頂に注ぐ.知恵を授けて悟りを開かせるたとえ.
- "醒ます" 日文翻译 : さます2 2 覚ます;醒ます 【他五】 弄醒;唤醒;使觉醒;使清醒
- "醍" 日文翻译 : 醍tí ↓
- "醒める" 日文翻译 : さめる3 2 覚める;醒める 【自下一】 醒过来;醒悟;觉醒
- "醌－肟" 日文翻译 : キノンモノオキシム
例句与用法
- 陳教授曰く：処方投薬は配合に醍醐味あり、よくば効果抜群、悪くば危害をもたらす。
陈教授常言：”遣方用药重在配伍，宜则效验益彰，乖则贻害无穷”． - ひと山越える，その過程の中にいてこそ研究者としての醍醐味を味わうことができるだろう。
也许只有在攻克一个难关的过程中，才能体会到作为研究者的乐趣。 - また，この問題に思いを馳せることは，ＧＥＲＤ患者の治療方針の決定など実際の診療に有用であるばかりでなく，臨床研究の醍醐味と奥深さを知る上で極めて有意義であると思う。
对该问题进行深入思考，不仅有利用于确定ＧＥＲＤ患者的治疗方案等实际诊治，并且，对于了解临床研究的乐趣与奥妙非常有意义。
