酌的日文

• ＊酌zhuó
  （1）（酒を）つぐ.酌をする.
  对酌／差し向かいで飲む.
  独 dú 酌／独酌する.
  自斟 zhēn 自酌／手酌で一杯やる.
  （2）酒席.酒と食事.
  便酌／簡単な食事.
  小酌／粗宴.小人数の宴会.
  敬备菲 fěi 酌,恭候 gōnghòu 驾临／粗餐を用意しておいでをお待ち申しております.▼招待状に書く文句.
  （3）斟酌[しんしゃく]する.酌量する.見計らう.
  酌办／適宜に裁量して処理する.
  酌定／斟酌して決める.
  等同于(请查阅)酌情.
  酌予答复／しかるべく返事をする.
  酌加修改／適当に直しておく.
  【熟語】参酌,商酌,斟 zhēn 酌
  【成語】字斟句酌

• "酌1" 日文翻译 :    さけをくむ 酒 をくむ
• "酌2" 日文翻译 :    さけをのむ 酒 を飲む
• "酋首" 日文翻译 :    〈貶〉頭.首領.
• "酋长国" 日文翻译 :    首長国. 阿拉伯 ālābó 酋长国／アラブ首長国.
• "酌み交わす" 日文翻译 :    くみかわす 04 酌み交わす 【他五】 对饮
• "酋长" 日文翻译 :    酋長.首長.
• "酌む" 日文翻译 :    くむ1 0 汲む;酌む 【他五】 打水;汲水;斟酒;倒酒;体谅;酌量
• "酋長" 日文翻译 :    しゅうちょう 1 酋 長 【名】 酋长
• "酌予" 日文翻译 :    じじょうをしんしゃくして...する 事情 をしん酌 して...する
• "酋" 日文翻译 :    酋qiú （1）酋長. （2）（盗賊?侵略者などの）頭,頭目,首領. 匪 fěi 酋／匪賊の頭. 敌酋／敵の首領.

• また長い創には適宜Ｚ形成術などを行い，張力を分散させるべきである。
  另外，对于长伤口应酌情实施Ｚ成形术等治疗，以分散张力。
• なお，これは，医師の信念の問題でもなければ裁量の問題でもない。
  而且，这既不是医生信念的问题，也不是酌情处理的问题。
• また収集した情報の吟味，解釈のトレーニングもあわせて行うようにする．
  我们另外还将同时进行信息的斟酌与说明的训练。
• 実験区では施肥を行わず，灌水は天候やテンションメーターの値をもとに適宜行った。
  实验区没有施肥，浇水根据天气和张力计的值酌情实施。
• ここでは，比較的容易に解ける問題の構造的性質を詳細に吟味した。
  在此，详细斟酌了较容易可解决的问题的构造性质。
• 今後は議論状態モデルの妥当性を吟味し多くの議論展開に適用させる必要がある．
  今后有必要斟酌讨论状态模型的正确性，使之适用于多种讨论开展。
• その後，各科に配布し追加項目を洗い出して全ての行為を網羅。
  之后，发给各科，斟酌追加项目，囊括所有行为。
• これらを室内に持ち帰り，ハスモンヨトウの幼虫を餌として増殖し，適宜，実験に供した。
  将其带回室内后，喂食斜纹夜蛾幼虫使其繁殖，酌量供实验使用。
• 議長局の裁量で，会議を進行させることが可能である．
  因为中心站点的酌情处理，才有进行会议的可能。
• ＵＡＮ根治術のｍｏｒｂｉｄｉｔｙを勘案する際に，この事実は大きな問題である。
  在斟酌ｕＡＮ根治手术ｍｏｒｂｉｄｉｔｙ方案的时候，这个事实是一个大问题。

• 酌的泰文
• 酌的英语：Ⅰ动词 1.(饮) drink 短语和例子 对酌 (two people) have a drink together; 独酌 drink alone; 浅酌 have a littl...
• 酌的法语：动 1.verser;boire 2.peser;mesurer
• 酌的韩语：(1)[동사] 술을 따르다. 술을 따라 마시다. 自斟自酌; 자작하다 二人对酌; 두 사람이 대작하다 独酌; 독작하다 ＝[斟(1)] (2)[명사] 연회. 주연. 주석(酒席). 便酌; 조촐한 연회 ＝小酌 喜酌; 축하연 略备菲酌, 恭候驾临; 【격식】 조촐한 주연을 마련하겠사오니, 부디 왕림하여 주시기 바랍니다 (3)[동사] 참작하다. 고려하다. 斟...
• 酌的俄语：[zhuó] 1) наливать вино 2) пить вино 对酌 [duìzhuó] — пить вдвоём 3) книжн. вино и закуски 4) тк. в соч. взвешивать; обдумывать • - 酌量 - 酌情
• 酌的印尼文：mempertimbangkan;
• 酌什么意思：zhuó　ㄓㄨㄛˊ 1）斟酒：对～。 2）饮酒宴会：便～。清～。 3）考虑，度量：～办。～定。～情。斟～。～加修改。 ·参考词汇： consider think over drink pour out 酌盈注虚 句3斟字酌 酌情 酌量 句斟字酌 对酌 菲酌 酌金馔玉 字斟句酌 商酌 酌古参今 酌古准今 酌定 酌古沿今 参酌 蠡酌管闚 酌夺 酌办 酌古御今 斟酌 衡情酌...