遴选的日文

• 〈書〉（人材を）選抜する.
  遴选人材／人材を選抜する.

• "遴"日文翻译    遴lín 慎重に選択する. 『参考』古文では“吝 lìn ”に同じ.
• "选"日文翻译    （1）選ぶ.選択する.よる. 挑 tiāo 选／選ぶ. 等同于(请查阅...
• "遵" 日文翻译 :    従う. 等同于(请查阅)遵循 xún . 等同于(请查阅)遵命 mìng .
• "遴聘" 日文翻译 :    えらんでにんめいする 選 んで任 命 する
• "遵从" 日文翻译 :    （指示などに）従う. 遵从领导的指示／上層部の指示に従う. 遵从上级命令／上司の命令に従う.
• "遴派" 日文翻译 :    えらんではけんする 選 んで派遣 する
• "遵依" 日文翻译 :    ...にしたがっていきょとする ...に従 って依拠 とする
• "遴才" 日文翻译 :    さいのうのあるひとをえらぶ 才 能 のある人 を選 ぶ
• "遵办" 日文翻译 :    めいれいどおりにしょりする 命 令 通 りに処 理する
• "遴" 日文翻译 :    遴lín 慎重に選択する. 『参考』古文では“吝 lìn ”に同じ.
• "遵命" 日文翻译 :    〈敬〉かしこまりました.あなたの命令どおりにいたします.
• "遮饰" 日文翻译 :    ごまかしとりつくろう

• 現在の選別法はまだ適用に限界があり同一素材へのリサイクルが困難である。
  现在的遴选法都还有一定的适用限制，对于相同原料的回收还是很困难。
• 選抜による場合には，まず自然に生じた変異を調べる必要がある。
  基于遴选确定时首先需要调查自然产生的变异。
• 採択論文の内訳は，シンポジウム関連論文が６件，一般からの投稿が２件となった．
  在遴选出的论文中，与研讨会相关的论文为６篇，来自一般投稿的论文为２篇。
• また，粒度調整のための粉砕を利用して粉砕性や濡れ性の差に基く選別も試みられている。
  另外，利用为调整粒度的粉碎物，也可以基于粉碎性和防潮性的差异来尝试进行遴选。
• 目的　肝硬変食道静脈怒張（ＥＶ）の非侵襲的診断指標を選んで、相応している診断モデルを構築する。
  目的遴选肝硬化食管静脉曲张（ＥＶ）的无创性诊断指标并建立相应诊断模型。
• 廃プラスチック相互の選別について実用化されている技術，最近の研究動向および今後の課題を総括した。
  总结概括了有关废弃塑料的遴选实用化技术最近的研究动向以及今后的研究课题。
• 廃プラスチック選別技術の動向
  关于废弃塑料的遴选技术的动向
• 従って、同僚評価専門家を公正かつ合理的に選択し、評価結果の権威性と有効性を確保することは極めて重要になった。
  因此，如何公正、合理地遴选同行评议专家，确保评议结果的权威性与有效性，显得非常重要。
• 次に，摩擦帯電現象を利用した静電選別機，良導体?不良導体を選別する静電?コロナ放電併用選別機が用いられる。
  接着利用摩擦生电原理制成的静电遴选机、区分良导体与不良导体、合用静电·电晕放电的遴选机也被使用。
• 次に，摩擦帯電現象を利用した静電選別機，良導体?不良導体を選別する静電?コロナ放電併用選別機が用いられる。
  接着利用摩擦生电原理制成的静电遴选机、区分良导体与不良导体、合用静电·电晕放电的遴选机也被使用。

• 遴选的泰文
• 遴选的英语：[书面语] (选拔人材) select sb. for a post; select; choose ◇遴选委员会 selection [search] committee
• 遴选的法语：动 <书>sélectionner(ou : choisir)qn pour une charge
• 遴选的韩语：[동사]【문어】 신중히 고르다. 선발하다. 遴选人材; 인재를 선발하다 ＝[遴柬]
• 遴选的俄语：pinyin:línxuǎn отбирать, выбирать; кооптировать; кооптация
• 遴选的阿拉伯语：اختار;
• 遴选的印尼文：memilih;
• 遴选什么意思：挑选；选拔。    ▶ 《世说新语‧言语》“ 陶公 疾笃， 都无献替之言， 朝士以为恨” 南朝 梁 刘孝标 注： “按 王隐 《晋书》载 侃 临终表曰： ‘……伏愿遴选代人， 使必得良才， 足以奉宣王猷， 遵成志业。 ’”    ▶ 《新唐书‧贾曾传》： “ 玄宗 为太子， 遴选宫僚， 以 曾 为舍人。”    ▶ 雷绍性 《名...