逸的日文
音标：[ yì ] 发音:
"逸"の意味"逸"的汉语解释用"逸"造句
日文翻译
手机版
- ＊逸yì
（1）楽をする.
安逸／のんびりしている.
一劳永逸／1度の骨折りで永久に楽をする.
（2）逃げる.走る.
奔 bēn 逸／走る.
逃逸／逃亡する.
（3）散逸した.世に知られない.
等同于(请查阅)逸闻.
等同于(请查阅)逸事.
逸书／すでに散逸した書物.
（4）衆にぬきんでる.非常にすぐれている.
超 chāo 逸／ぬきんでている.飛び抜けてよい.
逸群／抜群.衆にぬきんでる.
【熟語】飘 piāo 逸
【成語】好 hào 逸恶 wù 劳,以逸待劳,闲情逸致,骄 jiāo 奢 shē 淫 yín 逸
- "逸1" 日文翻译 : あんいつである 安 逸 である
- "逸2" 日文翻译 : にげる 逃げる
- "逶迤" 日文翻译 : 〈書〉（道?山?川などが）くねくねと続いているさま.▼“委蛇”とも書く.
- "逶" 日文翻译 : 逶wēi ↓
- "逸す" 日文翻译 : 离开，移开，转向别处，逸失
- "逵" 日文翻译 : 逵kuí 〈書〉（各地に通じる）道路.
- "逸する" 日文翻译 : いっする 03 逸 する 【名】 【自他サ】 失去;丢掉;遗失;散失;离开;脱离
- "進駐" 日文翻译 : 进驻，军队进入外国领土
- "逸らす" 日文翻译 : そらす2 2 逸らす 【他五】 (把视线,方向)离开;移开;错过;岔开(话题,注意力);使他人不愉快
- "進達" 日文翻译 : 转呈，转递
例句与用法
- エラー：要求された行為，認められる限界の行為からの逸脱のことをいう。
错误：从被要求的行为，能认可的界限的行为中脱离的事。 - よって，店舗が多数存在し，販売機会の逸失がまったくない状態が最適である．
因此，存在多家店铺，不失去销售机会的状态是最佳的。 - 魚礁に纏絡した逸失底刺網によるゴーストフィッシング死亡数と魚のい集に対する影響
被鱼礁缠住后逸失的拖网空钓死亡数和对鱼群的影响 - 魚礁に纏絡した逸失底刺網によるゴーストフィッシング死亡数と魚のい集に対する影響
被鱼礁缠住后逸失的拖网空钓死亡数和对鱼群的影响 - また，バリアンスが多く存在し，ＣＰから逸脱する症例が多かった。
此外，还存在很多障碍，并且，脱离ＣＰ治疗的病例很多。 - 裏を返すと４分の１の症例はミラノクライテリアを逸脱していたことになる。
反过来说，就是四分之一的病例偏离了米兰标准。 - 一方，二つ目は，機能属性値が要求値から逸脱し望ましくない値である場合を指す．
而第二个是指功能属性值脱离了要求值、不期待的情况。 - この機能を利用することで論文の構成から逸脱したプレゼンテーション資料を作成できる．
利用该功能可以制成与超出论文构成的说明资料。 - その逸脱量が大きければ，そのマッチングにより合わせ過ぎが起きていると判断できる．
其差异越大，则越容易发生由匹配产生的过度一致。 - ．演奏がオリジナルの楽譜から大きく逸脱している場合は，楽譜の復元が困難である．
．当演奏与原始乐谱相离较远时，乐谱的复原较困难。
其他语种
- 逸的泰文
- 逸的英语：Ⅰ名词 (安乐;安闲) ease; leisure 短语和例子
- 逸的法语：名 loisir;repos有劳有~alterner le travail et le repos 动 s'échapper;s'enfuir逃~s'enfuir
- 逸的韩语：(1)[형용사] 안일하다. 안락하다. 편안하다. 한가롭다. 安逸; 안일하다 以逸待劳; 【성어】 (수세를 취하여) 쉬면서 힘을 기른 후 지친 적을 치다 一劳永逸; 【성어】 한 번의 노고로 영원히 편안하다. 한 번 고생해 두면 그 다음은 오래 편안할 수 있다 (2)[동사] 달아나다. 도주하다. 逃逸; 도주하다 奔逸; 분일하다. 뛰어서 도망가다 马逸...
- 逸的俄语：[yì] тк. в соч. 1) праздность; покой; отдых 2) бежать; скрыться 3) утерять; утратить
- 逸什么意思：yì ㄧˋ 1）跑，逃跑，逃～。奔～。 2）散失：～散。～史。～事。～闻。 3）安闲，安乐：安～。～乐（安乐）。以～待劳。闲情～致。 4）超过一般：超～。～兴（xìng）（超逸豪放的兴致）。～趣。～致。～品（超脱绝俗的艺术品）。～珠（特异的珍珠，喻人的品德）。 5）隐遁：～士（隐居之士）。～民（ａ．旧时称遁世隐居不做官的人；ｂ．亡国后不在新朝代做官的人，亦作“佚民”）。 6）放任，不受拘束：～荡。...
