逆効果的日文

发音:

"逆効果"の意味

日文翻译手机版

ぎゃくこうか
3
逆効果
【名】
适得其反的效果

"逆"日文翻译（1）（?顺 shùn ）逆の（に）.逆さの（に）.逆さまである. 等...
"効果"日文翻译こうか4 1 効果【名】效果;成效
"-効果" 日文翻译 : tonnnerukouka トンネルこうか〈理〉隧道效应suìdào xiàoyìng.
"効果" 日文翻译 : こうか4 1 効果【名】效果;成效
"効果音" 日文翻译 : 音效
"圧効果" 日文翻译 : あつこうか[分光的]压力效果。
"壁効果" 日文翻译 : かべこうか器壁效应。
"後効果" 日文翻译 : あとこうか后效，后作用。
"手効果" 日文翻译 : てこうか人手电容效应，人体效应。
"端効果" 日文翻译 : はしこうか末端效应。
"縁効果" 日文翻译 : ふちこうか边缘效应。
"縦効果" 日文翻译 : たてこうか纵向效应。
"かご効果" 日文翻译 : 笼蔽效应；夹置效应
"くぼみ効果" 日文翻译 : 空化效应；空穴效应；凹效应
"はり柱効果" 日文翻译 : 梁柱效应
"ひずみ効果" 日文翻译 : 失真效应
"びん首効果" 日文翻译 : 瓶颈效应；赖特氏效应
"ふき取効果" 日文翻译 : 擦拭效应；擦洗效果
"ふく射効果" 日文翻译 : 辐射效应
"ふるい効果" 日文翻译 : 筛孔效应
"ぼけ効果" 日文翻译 : 模糊效应
"ろ波効果" 日文翻译 : 滤波效应
"アミン効果" 日文翻译 : 胺效应
"エコー効果" 日文翻译 : 回波效应；回声现象
"エチル効果" 日文翻译 : 乙酯化敏感性

例句与用法

そのため，エージェントが目指していた人間関係の操作にとっては逆効果となる．
所以，这对于代理所期望的操控人际关系来说是适得其反。
表２を見ると，頻度に応じて加算を行うことは一定数以上は逆効果であることが分かる．
观察表２，可以得出，根据频度进行加算，一定数目以上效果相反。
削減率が負になれば，ＢＣＴによってファイルサイズが増加し，逆効果であることを表す．
消减率如果是负的话，根据ＢＣＴ尺寸就会增加，会产生逆效果。
それにより近隣の人口が増えると，そのぶん大型類人猿と人が接触する機会が増え，保護の観点からは逆効果になりかねない。
由此若附近的人口增加，则会导致大型类人猿与人的接触机会增多，从保护的观点来看很可能会起反作用。
しかしながら，変数間の依存関係が強い関数ＦＲｏｓｅｎｂｒｏｃｋでは，大きな＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は逆効果となっている．
但是，在变量间依存关系较强的函数ＦＲｏｓｅｎｂｒｏｃｋ中，较大的＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠取得了相反的效果。
Ｑ―ｆａｃｔｏｒが１００より小さい場合は，問題ＰによってＢＣＴ　ＪＰＥＧ符号化は逆効果となり，ＪＰＥＧ符号化よりも圧縮率が低下する．
Ｑ―ｆａｃｔｏｒ小于１００时，由于问题Ｐ　，ＢＣＴ　ＪＰＥＧ编码化就会产生反效果，比起ＪＰＥＧ编码化，压缩率更低。
凝集剤と二価イオンは低濃度投与で付着相互作用をもたらし，しきい値までは濃度増加に応じて付着力が増加し，それ以上では逆効果が現れた。
絮凝剂和２价离子在低浓度时会发生互相吸附作用，在界限值之前随着浓度的增加，吸附力也会增加，如果超过界限值回出现反效果。
ただし，収束性能の向上に寄与する初期推定コストの与え方が，初回の問題解決能力に関しては逆効果になることもあり，問題や用途に応じた評価関数の設計には注意を払う必要がある．
但是，有助于收敛性能提高的初始推定耗散值的给出方式，在初次问题解决能方面有时也会出现负面效果，要注意设计与问题及用途相应的评价函数。
手術時の手洗い効果は，水道水による流水でブラシと界面活性剤を用い，手指の物理的な擦りあわせで効果を高めることができるが，過度な擦りあわせは却って手荒れを起こし逆効果となる恐れもある。
手术时的洗手效果，用自来水流水，使用刷子和表面活性剂，通过手指间的物理性摩擦可以提高清洗效果，但是过度的摩擦反而会引起手指粗糙，可能也会起相反作用。
いずれの場合も，ｂｒａｎｃｈ―ｏｒｄｅｒｉｎｇを行うことによって（たまに逆効果になることがあるにしても）探索にかかるノード数は大幅に減少しており，平均的に数倍から数十倍の効果が得られている．
无论是哪一种情况，通过采用ｂｒａｎｃｈ―ｏｒｄｅｒｉｎｇ（即便偶尔会出现相反效果），搜索所要的节点数大幅减少，平均获得了几倍到几十倍的效果。