近道的日文

发音:

"近道"の意味"近道"的汉语解释用"近道"造句

日文翻译手机版

近道.
走近道／近道をする.

"近"日文翻译（1）（?远 yuǎn ）近い. 等同于(请查阅)近路. 等同于(请查...
"道"日文翻译（Ⅰ）（1）（道儿）道.道路. 铁道／鉄道. 康庄 kāngzhuān...
"近達力" 日文翻译 : きんたつりょく短距离作用力，短程力。
"近近" 日文翻译 : きんきん1 0 近近【名】【副】近日;最近ちかぢか 20 近近【副】不久;过几天(同ちかく;きんきん)
"近邻" 日文翻译 : 近隣.すぐ隣. 他家和我家是近邻／あの人は私の家と隣合わせです.
"近辺" 日文翻译 : きんぺん2 1 近辺【名】近处;近旁
"近邻中心" 日文翻译 : きんりんセンタにちじょうせいかつちゅうしんきんりんちゅうしん
"近轴范围" 日文翻译 : きんじくはんい
"近邻住宅区" 日文翻译 : きんりんたんいきんりんちたんい
"近轴焦点" 日文翻译 : きんじくしょうてん
"近邻住宅小区" 日文翻译 : きんりんじゅうくきんぼうきんりん
"近轴光线" 日文翻译 : きんじくこうせん

例句与用法

我々はこれらのデータの有効利用が発現実験の効率を向上させる近道であると考えた．
我们认为有效利用这些数据是提高表达实验效率的捷径。
ＢｕＬＳをビデオシステムに接続し，アイピースをのぞくことなくモニターを見て操作することは上達の近道である。
将ＢｕＬＳ连接到录像系统，不看目镜直接看着显示屏进行操作是提高熟练程度的捷径。
この方法の提案は、大規模水力構造の稼動環境励起でのモデルパラメーター識別問題を解決するために近道を提供した。
该方法的提出，为解决大型水工结构在工作环境激励下的模态参数识别问题提供了捷径．
経済社会の既存資源を有効に活用し，ビジネスを創出する制度設計が循環社会形成の近道であるとの強い問題提起を行っている。
充分利用经济社会现有的资源，并强有力地提出了商机创造制度的设计是形成循环社会最简捷的手段。
最終的に支払い行動を行うのは債務者であり，その心を掴むこと，支払い行動につながる相手の言葉を利用することが債権回収の一番の近道であると言えよう．
最终进行支付行为的是债务者，可以说抓住对方的心，利用对方与支付行动相关的话语，这是债权回收最好的捷径。
したがって，生物の仕組みをとり入れてこれら２つの問題解決をはかるためには，生物システムをブラックボックスとしてそっくりそのまま利用していったほうが手っとり早いのではなかろうか？
因此，要试图采用生物方法解决上述两个问题，将生物系统作为黑匣子就那样直接采用想必是近道。
また，それぞれのＫＭの「型」を実現するうえでキーとなる「場」を効果的に創り出すこと，つまりＳＫＰに基づいたシステム設計を行うことが，ＫＭの成功への近道となる．
此外，对在实现各自ＫＭ的“型”的问题上起关键作用的“场”的有效创造，即以ＳＫＰ为基础进行的系统设计是获得ＫＭ成功的捷径。
特に中国は１年間で発売の許可をもらった新しい薬の数が米国の１００倍であるというニュースが社会に疑問視され、ジェネリック薬物の新製剤開発による利益獲得の近道ができなくなった。
特别是中国一年批准上市的新药数目为美国的１００倍的新闻引起了社会普遍的质疑，致使靠大量地创造仿制药新品牌的盈利捷径寿终正寝。
６．４節で後述する実験結果によると，この参加者が注目を集めたキーワードは，「歯科」「ラーメン」「千石自慢」「近道」「戸隠」「そば」「京北」「ゴミ」「ケーキ」であった．
根据后面６．４节中所述的实验结果，收集该参加者注目的关键词是“牙科”、“拉面”、“千石自慢”、“近道”、“户隐”、“面条”、“京北”、“垃圾”、“蛋糕”。
６．４節で後述する実験結果によると，この参加者が注目を集めたキーワードは，「歯科」「ラーメン」「千石自慢」「近道」「戸隠」「そば」「京北」「ゴミ」「ケーキ」であった．
根据后面６．４节中所述的实验结果，收集该参加者注目的关键词是“牙科”、“拉面”、“千石自慢”、“近道”、“户隐”、“面条”、“京北”、“垃圾”、“蛋糕”。