近代的日文

• （1）近代.
  『参考』歴史学における時代区分の一つで,中世と現代の間.ただし,中国の歴史学界においては中国史に中世を設けず,古代よりすぐ近代に移る.1840年の“鸦片战争 Yāpiàn zhànzhēng ”（アヘン戦争）から1919年の“五四运动”（五四運動）までを近代とすることが多い.
  （2）新しい時代.
  『日中』日本語の「近代」にあたる「進んだ」「モダンな」は中国語では“现代 xiàndài ”を用いることが多い.
  促进 cùjìn 现代化／近代化を促す.
  现代建筑 jiànzhù ／近代的な建築.
  四个现代化／四つの近代化.

• "近"日文翻译    （1）（?远 yuǎn ）近い. 等同于(请查阅)近路. 等同于(请查...
• "代"日文翻译    （Ⅰ）（1）代わる.代わってする. 等同于(请查阅)代课. 等同于(请...
• "近代劇" 日文翻译 :    近代剧，现代剧
• "近代化" 日文翻译 :    现代化
• "近代史" 日文翻译 :    近代史
• "近代的" 日文翻译 :    现代，摩登
• "近代国家" 日文翻译 :    现代国家，近代国家
• "近代数学" 日文翻译 :    げんだいすうがく
• "近代文学" 日文翻译 :    近代文学，现代文学
• "近代汉语" 日文翻译 :    近古音
• "近代産業" 日文翻译 :    现代产业，现代工业
• "近代社会" 日文翻译 :    近代社会，现代社会
• "近代英語" 日文翻译 :    现代英语
• "近代英语" 日文翻译 :    初期近代英語
• "近代都市" 日文翻译 :    现代都市，现代城市
• "初期近代英語" 日文翻译 :    近代英语
• "四つの近代化" 日文翻译 :    四个现代化
• "近代五種競技" 日文翻译 :    きんだいごしゅきょうぎ 7 近 代 五種 競 技 【名】 现代五项比赛
• "近代造形符号" 日文翻译 :    きんだいぞうけいきごう
• "近代オリンピック" 日文翻译 :    奥林匹克运动会
• "近代陸軍の編制" 日文翻译 :    军事单位
• "ニューヨーク近代美術館" 日文翻译 :    现代艺术博物馆
• "大连中山广场近代建筑群" 日文翻译 :    大連中山広場近代建築群
• "大連中山広場近代建築群" 日文翻译 :    大连中山广场近代建筑群
• "近代エジプトの国家元首の一覧" 日文翻译 :    埃及总统

• ドイツ語文化圏内の学者たちは近代物理の基層を作ったともいえる。
  可以说，是德语文化圈内的学者为主奠定和建立了近代物理学．
• ドイツ語文化圏内の学者たちは近代物理の基層を作ったともいえる。
  可以说，是德语文化圈内的学者为主奠定和建立了近代物理学．
• 近世にはいると大航海時代といわれ多くの旅人が活躍するようになる。
  进入近代，被称为大航海时代，许多旅行者变得活跃起来。
• 化学工場における装置について，最近の代表的な技術の動向を紹介した。
  关于化学制造厂的装置，介绍了最近代表性的技术动向。
• 呉伝鈞院士は中国の地理学の泰斗で、近代の人文地理学祖先師でもある。
  吴传钧院士是中国地理学的泰斗，现代人文地理学的一代宗　师。
• 近代的な研究は、コウジュ中に主に揮発油類の成分を含有したことを示した。
  现代研究表明，香薷中主要含有挥发油类成分．
• 長沙は近代文明と古代文化がうまく融合した町で、色とりどりに輝いている。
  长沙在现代文明与古老文化的交相辉映下，正绽放出夺目的光彩。
• 従って、外科患者の液体治療の近代的な概念を強調するのは現実的な意義を持っている。
  为此，强调外科病人液体治疗的现代概念具有现实意义。
• そうした上ではじめて本当の近代的な意義上の陶芸家と呼ぶことができる。
  这方才算得上是真正的现代意义上的陶艺家。
• ダイアーは，エンジニアの創意によって近代社会が作り出されたと考える。
  戴尔认为，近代社会是工程师的创意创造的。

• 近代的泰文
• 近代的英语：modern times ◇近代史 modern history; 近代经济生活 modern economic life; economic life in modern times
• 近代的法语：名 âge moderne;époque moderne;temps modernes~史histoire moderne
• 近代的韩语：[명사] (1)근대. 근세. 近代史; 근대사 近代五项; 〈체육〉 근대 오종 경기 (2)자본주의 시대.
• 近代的俄语：[jìndài] новая [современная] эпоха 近代史 [jìndàishǐ] — новая история
• 近代的阿拉伯语：حَدِيث; عَصْرِيّ; عَصْرِيّّ; مرحلة زمنية; مُعَاصِر;
• 近代什么意思：jìndài ①过去距离现代较近的时代，在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。 ②指资本主义时代。
• 近代の英語近代 きんだい present day