载波分离声音接收制的日文

• スプリットキャリヤ音声受信方式
  スプリットキャリヤおんせいじゅしんほうしき

• "载波接收制" 日文翻译 :    インタキャリヤ受信方式インタキャリヤじゅしんほうしき
• "瞬间接收制" 日文翻译 :    インスタントオン方式インスタントオンほうしき
• "电波分离器" 日文翻译 :    ぶんぱき
• "单边带接收制" 日文翻译 :    たんそくたいはじゅしんほうしき
• "声音载波" 日文翻译 :    サウンドキャリヤおんせいしんごうはんそうは
• "载波接收法" 日文翻译 :    インタキャリア受信法インタキャリアじゅしんほう
• "分离载波" 日文翻译 :    セパレートキャリヤ
• "共用天线电视接收制" 日文翻译 :    きょうどうちょうしほうしききょうどうじゅぞうほうしき
• "分离多径接收" 日文翻译 :    ラックレセプション
• "恢复载波接收机" 日文翻译 :    はんそうはきょうかじゅしんき
• "载波伴声接收系统" 日文翻译 :    インタキャリア音声受信方式インタキャリアおんせいじゅしんほうしき
• "声音" 日文翻译 :    （人?動物の）声.音.物音.音声.響き. 脚步的声音／足音. 说话的声音／話し声. 声音嘈杂 cáozá ／騒々しい. 倾听 qīngtīng 人民的声音／人民の声に耳を傾ける.
• "忙音接续片" 日文翻译 :    わちゅうおんリンク
• "载波" 日文翻译 :    〈無〉搬送波.
• "接收" 日文翻译 :    （1）受け取る.受理する. 接收外稿 gǎo ／投稿を受理する. 接收无线电信号／無線信号を受信する. （2）（法令に基づいて）接収する. 接收敌产／敵の資産を接収する. （3）（人を）受け入れる. 年满十八岁的,才能被接收为党员／満18歳になって,初めて党員として認められる. 『比較』接收:接受 jiēshòu （1）“接收”は事物を「受け取る」「受け入れる」動作?行為それ自体を指す.“接受”は思考活動に注目した表現で「受け取る」「受け入れる」という判断を示す. （2）“接收”の対象は具体的な事物で,対象によっては「（法令に基づいて）接収する」「（新構成員を）受け入れる」といった意味をもつ.“接受”の対象はプレゼント?留学生など具体的事物のこともあり,任務?意見?援助?批判など抽象的なことがらのこともある.
• "分离" 日文翻译 :    （1）分離（する）.引き離す. 这瓶调料 tiáoliào 放得太久,油和酱都分离了／この調味料は置き放しだったので,油とたれが分離してしまった. 从空气中分离氮气 dànqì ／空気中から窒素を分離する. （2）別れる.離れ離れになる. 分离了两年的夫妻 fūqī 又团聚 tuánjù 了／2年間も別れ別れになっていた夫婦はまたいっしょになった. 骨肉 gǔròu 分离／肉親が離れ離れになる.
• "氨吸收制冷机" 日文翻译 :    アンモニア吸収冷凍機アンモニアきゅうしゅうれいとうき
• "回波分析器" 日文翻译 :    エコーアナライザ
• "小波分析" 日文翻译 :    ウェーブレット
• "异常波分量" 日文翻译 :    いじょうはせいぶん
• "微波分光学" 日文翻译 :    マイクロ波分光学マイクロはぶんこうがく
• "調波分析" 日文翻译 :    ちょうはぶんせき谐波分析。
• "調波分析器" 日文翻译 :    ちょうはぶんせきき谐波分析器。
• "谐波分析" 日文翻译 :    しゅうはすうアナリシスちょうわぶんせきしゅうはすうぶんせきハーモニックアナリシス
• "载波制内部电话" 日文翻译 :    はんそうしきインタホン
• "载波再生" 日文翻译 :    キャリアさいせいはんそうはさいせいキャリア再生