越瓜的日文

• 〈植〉シロウリ.アサウリ.▼通称は“菜瓜 càiguā ”,俗称は“老腌瓜 lǎoyānguā ”.

• "越"日文翻译    （Ⅰ）（1）（障害物を）越える,越す,飛び越える,飛び越す. 越墙／塀...
• "瓜"日文翻译    〈植〉ウリ.ウリ科の植物の総称.『量』个. 西瓜／スイカ. 冬瓜／トウ...
• "越田哲弘" 日文翻译 :    こしたてつひろ
• "越理" 日文翻译 :    りにあわないことをする 理に合わないことをする
• "越界" 日文翻译 :    きょうかいせんをこえる 境 界 線 を越える
• "越狱" 日文翻译 :    脱獄する.
• "越礼" 日文翻译 :    じょうきをはずれる 常 軌を外 れる
• "越渡" 日文翻译 :    きょうかいをこえる 境 界 を越える
• "越程" 日文翻译 :    オーバランゆきすぎ
• "越流負荷" 日文翻译 :    えつりゅうふか溢流负荷。
• "越程槽" 日文翻译 :    にげ
• "越流" 日文翻译 :    溢流，溢出，充溢

• その結果，抵抗性が強と判定された３０品種のうち２１品種がシロウリ，３品種がメロンであった。
  结果发现，在认为抵抗性强的３０个品种中，有２１个品种是越瓜，３个品种是甜瓜。
• メロンつる割病菌レース１，２ｙに対する抵抗性に関し多様な変異を示すネットメロンおよびシロウリの７品種を用いて総当たり交雑を行い，ダイアレル分析を行った結果，正逆交雑間に有意な差が認められた。
  采用有关对于甜瓜蔓割病生理小种１、２ｙ的抵抗性表现出多样变种的网纹甜瓜及越瓜的７个品种进行循环杂交，通过双列杂交分析发现，在正反杂交间存在非偶然的差别。
• 石内らは，ネットメロン，シロウリおよびマクワウリ（Ｃ．ｍｅｌｏ　ｖａｒ．ｍａｋｕｗａ　Ｍａｋｉｎｏ）等の計２７２品種について，メロンつる割病レース１，２ｙに対する抵抗性の品種間差を明らかにするため北海道で発生したレース１，２ｙを用いた幼苗接種検定を行った。
  石内等人为了弄清各个品种在对甜瓜蔓割病生理小种１、２ｙ抵抗性上的差异，对网纹甜瓜、越瓜及香瓜等总计２７２个品种，进行了使用在北海道发生的生理小种１、２ｙ的幼苗接种检测。
• そこで，レース１，２ｙに対する抵抗性の遺伝様式を調査し，抵抗性台木品種育成の基礎的知見とするため，ネットメロン（Ｃｕｃｕｍｉｓ　ｍｅｌｏ　ｖａｒ．ｒｅｔｉｃｕｌａｔｕｓ　Ｎａｕｄ．）６品種とシロウリ（Ｃ．ｍｅｌｏ　ｖａｒ．ｃｏｎｏｍｏｎ　Ｍａｋｉｎｏ）１品種を親とする７×７の総当たり交雑によるダイアレル分析を行った。
  因此，我们调查了对于生理小种１、２ｙ抵抗性的遗传构造，为了掌握抵抗性砧木品种培育的基础知识，进行了以网纹甜瓜（Ｃｕｃｕｍｉｓ　ｍｅｌｏ　ｖａｒ．ｒｅｔｉｃｕｌａｔｕｓ　Ｎａｕｄ．）６个品种和越瓜（Ｃ．ｍｅｌｏ　ｖａｒ．ｃｏｎｏｍｏｎ　Ｍａｋｉｎｏ）１个品种为母种的７×７循环杂交的双列杂交分析。

• 越瓜的泰文
• 越瓜的英语：snake melon; oriental pickling melon
• 越瓜的韩语：[명사]〈식물〉 김치참외. 월과. ＝[白瓜] [菜瓜] [老腌瓜] [老秧瓜] [老阳瓜] [梢瓜] [稍瓜] [生瓜(2)] [王瓜(1)]
• 越瓜的俄语：pinyin:yuèguā бот. дыня коноруон (Сисиmis melo L. var. conoruon Makino)
• 越瓜什么意思：即菜瓜。    ▶ 北魏 贾思勰 《齐民要术‧种瓜》： “收越瓜欲饱霜；收胡瓜候色黄则摘。”    ▶ 明 李时珍 《本草纲目‧菜三‧越瓜》： “越瓜以地名也， 俗名稍瓜， 南人呼为菜瓜。”