貰う中文是什么意思

发音:

用"貰う"造句"貰う"中国語の意味

中文翻译手机版

もらう
0
貰う
【他五】
请领;领取;买;要(来);娶;收养;承担;接受

"う"中文翻译吧，要，想，让，请
"貴" 中文翻译 : キたっとい·とうとい·たっとぶ·とうとぶ尊重，贵重。例:貴族(きぞく)·貴重(きちょう)·貴賓(きひん)。贵方。例:貴名(きめい)·貴家(きか)·貴電(きでん)·貴国(きこく)·貴殿(きでん)。
"貰い風呂" 中文翻译 : moraiburo もらいぶろ →もらいゆ
"貴い" 中文翻译 : とうとい 3 尊い;貴い【形】珍贵的;宝贵的;尊贵的;高贵的たっとい 3 尊い;貴い【形】珍贵的;贵重的;宝贵的(同とうとい);高贵的;尊贵的
"貰い笑い" 中文翻译 : もらいわらい 4 貰い笑い【名】【自サ】 (别人笑也)跟着笑
"貴せん" 中文翻译 : き賤贵贱。例:貴せんの別贵贱之别。
"貰い物" 中文翻译 : もらいもの 0 貰い物【名】人家给的东西;礼物
"貴ぶ" 中文翻译 : たっとぶ 3 尊ぶ;貴ぶ【他五】尊贵;尊重;尊敬;钦佩とうとぶ 3 尊ぶ;貴ぶ【他五】尊重;尊敬;恭敬(同たっとぶ);珍视;重视(同重んじる)
"貰い火" 中文翻译 : もらいび 03 貰い火【名】延烧;要火种
"貴下" 中文翻译 : きか7 12 貴下【名】足下;阁下【代】您
"貰い湯" 中文翻译 : もらいゆ 0 貰い湯【名】去别人家洗澡(同もらいぶろ)

例句与用法

人間社会においてこのような状況では，相手に対し自分の情報をさらに開示し，相手に自分のことを理解して貰うことで相手の態度変化を促す．
在人类社会出现这种状况时，就要进一步向对方说明自己的有关信息，让对方了解自己，从而促使对方的态度发生变化。
茨城県では，都市近郊林等の身近な森林を中心に，森林環境教育や地域住民等の森林保護活動等多くの人々に利用して貰うため，憩いの場としての景観の創出，施設の整備等を行っている。
茨城县以城市近郊林地等周边林场为中心，开展了针对一般群众的森林环境教育、当地居民森林保护等活动，为确保有效进行上述活动，县政府修建了可作休闲场地用的风景区，并完善了景区内的设施。
ＲＤＲシステムに追加するためのルールの条件部を決めるために二つの事例の差異（ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ　ｌｉｓｔ，以下ではＤ―Ｌｉｓｔと呼ぶ）を専門家に提示し，追加ノードのＩｆ―Ｔｈｅｎルールの条件部となる要素を選んで貰う．
为了决定为添加在ＲＤＲ系统中的规则的条件部，要向专家提出二个事例的差异（ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ　ｌｉｓｔ，以下称为Ｄ―Ｌｉｓｔ），并且请其选出成为添加节点的Ｉｆ―Ｔｈｅｎ规则的条件部的要素。
新潟県の県北に当たる村上地区（村上市，朝日村，神林村，山北町）の４０歳以上の住民で，大腸がん検診を希望する人を対象として，免疫学的便潜血反応（ＲＰＨＡ法）のための便検体を提出する際に，行政の保健師さんに個人記録表の問診を記載して貰う。
新潟县北部的村上地区（村上市、朝日村、神林村、北山村）的４０岁以上男性里，以希望接受大肠癌诊断的人为对象，因为用反向被动血凝法（ＰＲＨＡ）检测而提出大便检测的时候，让政府的保健医生登记个人病例记录。
「医療行為は人の命を救う崇高な仕事である，我々はこの立派な仕事をさせて貰うため与えられた職場を感謝の気持ちで守って行かなければならない」，「この病院に働くものは一体となって尊い仕事を理解し，病院を創立した趣旨を充分身につけなければならない」，「産業組合の精神は相互扶助であり，この趣旨を理解されて，日々の仕事を楽しく過ごしていく事を希望する」と，まるで今でも我々職員に語りかけているように思える。
他说，“医疗工作，是治病救人的崇高职业，我们为了此崇高工作的进行，必须以谢恩之心坚守所给予我们的工作岗位”，“在此医院工作的同仁们，团结一心，理解此神圣工作，必须足够地把握创建医院的宗旨”，“同业公会的精神是互相帮助，希望理解此宗旨，开心地做好每天的工作”，即使到现在，也被认为仿佛是对我们职员的谈心。