词句的日文

• 語句.字句.ことば.（広く）ことば遣い.
  这篇文章的内容还不错,就是词句不大通顺／その文章は内容はそう悪くはないが,どうも言い回しがすっきりしていない.
  空洞kōngdòng的词句／空虚なことば.

• "词"日文翻译    （1）（簡儿）（話?歌詞?文章または戯曲の中の）語句.ことば.文句.せ...
• "句"日文翻译    句gōu 国名または人名に用いる.たとえば“高句骊 Gāogōulí ...
• "独词句" 日文翻译 :    〈語〉一語文.一つの単語,あるいは一つの修飾構造で文としての性格をもつと認められるもの.
• "空洞词句" 日文翻译 :    kong1dong4ci2ju4 无意味な字句
• "词头" 日文翻译 :    〈語〉（＝前缀qiánzhuì）接頭辞.接頭語.語頭.
• "词典顺序" 日文翻译 :    じしょしきじゅんじょ
• "词尾" 日文翻译 :    〈語〉（＝后缀hòuzhuì）接尾辞.接尾語.語尾.
• "词典词目" 日文翻译 :    ディクショナリエントリ
• "词干" 日文翻译 :    〈語〉語幹.
• "词典目录" 日文翻译 :    じしょカタログ
• "词序" 日文翻译 :    〈語〉語順.
• "词典" 日文翻译 :    辞書.辞典.『量』本,部. 汉日词典／中日辞典. 『注意』本来,“词典”は簡単な語彙を集めた辞書をいい,“辞典”は長い語句?成語などもとり入れた詳しい辞書をいうが,現在では混用されていて,“词典”を用いることが多い.また“字典”は文字（漢字）1字1字について,その「形?音?義」を解説したものをいう
• "词形" 日文翻译 :    〈語〉語形. 词形变化／語形の変化.
• "词余" 日文翻译 :    元曲の別称.▼“余”がついているのは,元曲は“词”から発展したものであるという意味.

• これは，名詞句同定タスクに用いられる標準データ１０）と同一である．
  这与在名词句同定作业中被使用的标准数据１０）是相同的。
• 本論文における実験では，組合わせの対象とする句は名詞句と動詞句とした
  本论中的实验里，成为组合对象的句子作为名词句和动词句
• 本論文における実験では，組合わせの対象とする句は名詞句と動詞句とした
  本论中的实验里，成为组合对象的句子作为名词句和动词句
• 名詞句同定タスクとは，入れ子がない最小の名詞句を同定するタスクである．
  名词句同定作业就是同定没有嵌套的最小名词句的作业。
• 名詞句同定タスクとは，入れ子がない最小の名詞句を同定するタスクである．
  名词句同定作业就是同定没有嵌套的最小名词句的作业。
• 述語一語文では，述語の要求する意味役割は発話現場から探し出される
  在谓语一词句中，谓语所要求的语义角色可从说话现场找出。
• 従って，サ変動詞文とサ変名詞句の間に照応は成立しないと判定される
  因此，判定为サ变动词句和サ变名词短语之间的指代不成立。
• 例として「右の球」という名詞句を解決することを考える．
  做为范例，考虑解决＆ｑｕｏｔ；右边的球＆ｑｕｏｔ；这样的名词句。
• どちらの格変換規則が適用されるかは，名詞句の制約条件により決定される．
  适用于哪种格变换规则是由名词句的制约条件决定的。
• 本論文では，提案した方法を日本語名詞句に適用してその効果を確認する
  本文将把所提出的方法应用于日语名词句中以检验其效果。

• 词句的泰文
• 词句的英语：(字句) words and phrases; expressions 短语和例子 空洞的词句 empty phrases
• 词句的法语：名 mots et phrases;mots et expressions
• 词句的韩语：[명사] (1)낱말과 글. 문장. 어구. 문구. (2)시(詩)·사(詞)의 구(句).
• 词句的俄语：[cíjù] выражение; фраза 空洞的词句 [kōngdòngde cíjù] — пустые фразы
• 词句的印尼文：berita; kata; khabar; perkataan;
• 词句什么意思：cíjù 词和句子：字句：～不通ㄧ净说好听的～。