评说的日文

• 評論する.議論する.

• "评"日文翻译    （1）批評（する）.評論（する）.評議（する）. 短 duǎn 评／（...
• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "评述" 日文翻译 :    に告げるに言うに教えるに命じるききめがある
• "评语项" 日文翻译 :    ちゅうしゃくエントリ
• "评选" 日文翻译 :    評議して選出する. 评选工会干部／評議して労働組合の幹部を選出する. 被评选为先进工作者／先進労働者に選ばれる.
• "评语" 日文翻译 :    評語.評言.
• "评阅" 日文翻译 :    （答案を）見て採点する.（作品を）見て評価する.
• "评话" 日文翻译 :    （1）（民間芸能の一種）講談.人情話や武勇伝などを地方の方言で語り,歌を交えない.▼たとえば“苏州 Sūzhōu 评话”など. （2）等同于(请查阅) pínghuà 【平话】
• "评骘" 日文翻译 :    〈書〉評定する.鑑定する. 评骘书画／書画を鑑定する.
• "评论者" 日文翻译 :    オブザーバー人
• "诅" 日文翻译 :    ＊诅zǔ のろう.
• "评论时事" 日文翻译 :    パンフレットを書く人人

• ６章で演算命令数およびロードとストアの回数の比較を行い，７章で誤差の評価を行う．
  第六章中我们将进行演算命令数与模式和内存次数的比较，第七章对误差进行评说。
• 何を言っているのかというお叱りだが，一つには日本全体の問題としてシステム不全がある。
  可能有人会批评说“你到底在说些什么！”但作为整个日本的问题，首先是体制不健全。
• しかしこれによると，親の宗教的信仰により，輸血を行えば救命可能な子供の生命をないがしろにすることになるという批判もある。
  但是有人批评说，如果这样的话，因为父母的宗教信仰拒绝输血，使可能被救助的小孩丢掉性命。
• こうした複雑な流通プロセスによる消費者のコスト増が批判される一方，店頭に並ぶ食品の品質の高さ，鮮度，商品の多様性は世界に類を見ないとも指摘される．
  有人批评说，这种复杂的流通过程增加了消费者的成本，而另一方面，店面里食品的高质量、新鲜度、商品的多样性等在现实中也是独一无二的。
• 被験者への実験後のアンケート結果によると，大部分の被験者は，従来自分自身で考えなければならなかった絞り込み検索用キーワードが自動的に提示されるので，より短時間で事例を絞り込めたとコメントした．
  根据对被实验者实验后的问卷调查结果，大部分的被实验者由于自动的提示以往基于自身考虑的缩小用关键字，在更短的时间内缩小事例并评说。
• 本日の講演に対して，森島は日本の社会的文化の「常識」に疎い，勝手な発言をする，ここはアメリカではない，とご批判を受けるかもしれませんが，半世紀前の米国社会でも，現在の日本と同様な問題がありました。
  对本日的演讲，也许有人会批评说，森岛不熟悉日本的社会文化“常识”，任意地发言，这里不是美国，但即使半个世纪前的美国社会，也和现在的日本一样面临着同样的问题。

• 评说的英语：comment on; evaluate
• 评说的韩语：[명사][동사] 평론(하다). 평가(하다).
• 评说什么意思：píngshuō 评论；评价：～古人ㄧ任人～ㄧ是非功过，自有～。